Traduction de «musea het hotel » (Néerlandais → Français) :

De MeranCard biedt gratis toegang tot het openbaar vervoer in Zuid-Tirol en tot 80 musea. Het hotel organiseert wekelijkse wandeltochten. Het ligt op 30 minuten rijden van de luchthaven van Bolzano en op 7,5 km van de Ifinger-kabelbaan.
Vous rejoindrez l'aéroport de Bolzano en 30 minutes en voiture et le téléphérique d'Ifinger est à 7,5 km.

Het hotel bevindt zich dicht bij tal van winkels, restaurants, VVV-kantoren en musea. De archeologische vindplaatsen en de stranden van het eiland zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrale busstation in de buurt.
Vous trouverez à proximité des magasins, des restaurants, des offices de tourisme, des musées, ainsi que la gare routière centrale pour visiter la ville, les sites archéologiques et les différentes plages de l'île.

Het hotel ligt op 500 meter van Dom van Florence. Bij de receptie kunt u kaartjes voor musea en galerieën kopen.
L'hôtel est situé à 500 mètres de la cathédrale de Florence et vous pourrez acheter des billets pour la galerie et le musée à la réception.

Sherbrooke Street, met zijn galeries en musea, ligt op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
La rue Sherbrooke, avec ses galeries d'art et ses musées, se trouve quant à elle à moins de 10 minutes de marche.

Diverse historische monumenten, musea en kerken, waaronder het historische huis Casa dos Maias en de kathedraal van Porto, bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Vous trouverez des monuments historiques, des musées et des églises comme la Casa dos Maias et la cathédrale de Porto à moins de 10 minutes à pied.

Er zijn 6 musea op minder dan 1 km van het hotel en de excursiebalie biedt verschillende mogelijkheden, waaronder uitstapjes naar het strand, skiën en wijngaardbezoeken.
Vous trouverez 6 musées à 1 km de l'hôtel. Le bureau d'excursions organise des sorties à la plage, du ski et des visites de vignobles.

Dit hotel ligt nabij de belangrijkste musea van Salvador en trendy restaurants.
Cet hôtel est situé à proximité des principaux musées de Salvador et des restaurants branchés.

De vele theaters, monumenten, musea en galerieën in de omgeving zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Les environs comptent de nombreux théâtres, monuments, musées et galeries d'art.

Vanaf het hotel zijn de historische bezienswaardigheden, musea en winkelcentra ook gemakkelijk te bereiken.
Durant votre séjour, vous pourrez aussi facilement explorer les sites historiques, les musées et les centres commerciaux.

De straten rond het hotel zijn gevuld met charmante koloniale gebouwen, musea, winkels en restaurants.
Les rues voisines du V-Lodge regorgent de charmants bâtiments de style colonial, de musée, de magasins et de restaurants.