Traduction de «muren van lokale steen » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben een ruime, luxueuze badkamer en een stijlvol en modern interieur met muren van lokale steen, designmeubilair, teakhouten vloeren en katoen-satijnen beddengoed.
Toutes les chambres du Riva Luxury Rooms disposent de mobilier élégant et moderne avec des éléments de murs indigènes de pierre, mobilier design, parquet en teck, du linge de maison en coton satiné, ainsi que de salles de bains spacieuses et luxueuses.

U kunt ontspannen in de tuin van het hotel, die vermeld staat in de Good Garden Guide, en die voorzien is van terrassen, vijvers en zwembaden met verborgen paden en muren van Cotswold-steen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel, répertorié dans le guide Good Garden. Il est doté de terrasses, d'étangs et de bassins avec des sentiers cachés et des murs en pierre du Cotswold.

De huizen van Esperides zijn gebouwd met lokale steen volgens de traditionele Kretenzer architectuur. Ze hebben allemaal een gemeubileerd terras en een zithoek met open haard.
Construite en pierre locale, en harmonie avec l'architecture traditionnelle crétoise, chacune des maisons Esperides est dotée d'une terrasse meublée et d'un coin salon avec cheminée.

Alle chalets zijn gebouwd met materialen zoals lokale steen.
Construit avec des matériaux tels que des pierres locales, chaque chalet est bien aéré et conçu pour être insonorisé.

De appartementen van het Pleta Bona bevinden zich in diverse traditionele gebouwen van lokale steen en hout.
Les appartements du Pleta Bona occupent divers bâtiments traditionnels fabriqués à l'aide de pierre et de bois de la région.

Beech House is gebouwd van lokale steen uit Lakeland. Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het treinstation van Windermere.
Construit en pierres locales de Lakeland, le Beech House Hotel se situe à seulement 15 minutes à pied de la gare de Windermere.

La Petite Suite is gevestigd in een gebouw uit de Renaissance met een gevel gemaakt van lokale steen.
L'établissement La Petite Suite occupe un bâtiment de style Renaissance présentant une façade en pierre du pays.

Het centraal gelegen Hotel Archontiko in het schilderachtige dorpje Dimitsana is gebouwd van lokale steen en hout.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le village pittoresque de Dimitsana, l'Hotel Archontico est un établissement construit avec du bois et des pierres de la région. Il possède un coin salon à la décoration traditionnelle avec une cheminée.

Woodlands ligt tegen de noordwestelijke hellingen van het Peak District. Dit Victoriaanse huis werd in 1886 gebouwd met lokale steen.
Situé sur les pentes nord-ouest du parc national de Peak District, le Woodlands est installé dans une maison victorienne construite en 1886 à partir de pierre de la région.

Het Terra Minoika Villas is gebouwd met lokale steen en hout. Het bevindt zich op een heuvel vol met aromatische planten in het dorp Kato Zakros, op slechts 300 meter van het strand.
Niché sur une colline riche en plantes aromatiques dans le village de Kato Zakros, le Terra Minoika Villas occupe un bâtiment en pierre et en bois de la région, à seulement 300 mètres de la plage.