Traduction de «multifunctionele lounge » (Néerlandais → Français) :

Deze gezinsvriendelijke appartementen in Hellenthal liggen direct aan de Belgische bossen van de Eifel. Er is een grote tuin met een kinderboerderij, gratis WiFi en een multifunctionele lounge met dansvloer.
Situé juste à côté de la forêt domaniale belge dans la campagne de l'Eifel, à Hellenthal, le Ferienparadies Heidehof à la gestion familiale dispose d'un grand jardin avec un zoo pour enfants, d'une connexion Wifi gratuite et d'un salon polyvalent muni d'une piste de danse.

Het Executive Hotel in Forlì beschikt over een gratis fitnessruimte en een multifunctionele lounge met een koffiebar die 24 uur per dag geopend is.
L'Executive Hotel de Forlì dispose d'une salle de remise en forme dont l'accès est gratuit ainsi que d'un salon polyvalent avec un café-bar ouvert 24h/24.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
L'art'otel Amsterdam se situe au cœur d'Amsterdam, en face de la gare d'Amsterdam-Central, à quelques pas des principales attractions et des quartiers commerçants d'Amsterdam. Il abrite le 533, un restaurant et lieu mondain doté d'une cuisine ouverte toute la journée jusqu'à tard le soir, d'un bar, d'une bibliothèque, d'un salon et d'une galerie publique polyvalente.

Er is een multifunctionele ruimte met een internethoek met pc's, een muziek-lounge en een royale plek voor ontspanning en gezelligheid.
La salle multifonction comprend un espace Internet avec des PC, un salon avec ambiance musicale et un espace généreux propice à la détente et aux rencontres.

Il Vecchio Tasso biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, tafeltennis, en een multifunctionele recreatieruimte en lounge.
Le Vecchio Tasso dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, d'une table de ping-pong ainsi que d'une salle de jeux et d'un salon polyvalents.

La Casa Verde heeft 2 lounges en een veranda met een multifunctionele speelkamer, met onder meer bordspellen en een dvd-speler.
La Casa Verde dispose de 2 salons et d'une véranda avec une salle de jeux multifonctionnelle, comprenant notamment des jeux de société et un lecteur DVD.