Vertaling van "mountainbikeroutes ook direct " (Nederlands → Frans) :

Als er genoeg sneeuw ligt, kunt u tot aan de deur van het hotel skiën en hoeft u niet te wachten op de skibus. In de zomer beginnen de wandel- en mountainbikeroutes ook direct buiten het hotel.
S'il neige suffisamment, vous pourrez partir skis aux pieds de l'Hotel Pension Villa Klothilde, sans avoir à attendre la navette.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct voor de deur, in de omgeving kunt u ook rodelen/sleeën, paragliden en raften.
Vous trouverez des sentiers de randonnée et des pistes de VTT en sortant de l'établissement. Vous aurez la possibilité de faire de la luge, du parapente, du rafting à proximité.

Het hotel ligt direct aan een mountainbikeroute, waar u ook kunt wandelen of nordic walking.
L'hôtel est situé sur une piste de VTT, où il est également possible de se promener et de s'adonner à la marche nordique.

Hotel Teichwirt bevindt zich in het hart van natuurreservaat Almenland Teichalm-Sommeralm en u kunt dan ook genieten van een verscheidenheid aan wandel- en mountainbikeroutes en langlaufloipes in de directe omgeving van het hotel.
En plein cœur de la réserve naturelle de Teichalm-Sommeralm Almenland, l'Hotel Teichwirt permet d'accéder à une variété de sentiers de randonnée et de VTT, ainsi que des pistes de ski de fond dans les alentours immédiats.