Traduction de «mountainbiken en klimmen » (Néerlandais → Français) :

Naast alpineskiën en langlaufen kunnen in de omgeving van Relais du Silence les Buttes andere activiteiten worden ondernomen, zoals wandelen, mountainbiken en klimmen.
La région se prête particulièrement au ski alpin et de fond ainsi qu'aux randonnées, au VTT et à l'escalade.

De stad Matrei ligt op 4 km afstand, en het nabijgelegen nationale park Hohe Tauern biedt vele mogelijkheden om te wandelen, mountainbiken en klimmen.
La ville de Matrei se trouve à 4 km et le parc national du Hohe Tauern situé à proximité, offre de nombreuses possibilités d'activités telles que de la randonnée pédestre, du vélo de montagne et de l'escalade.

De omgeving van hotel S'Ustiarvu leent zich uitstekend voor tal van activiteiten zoals snorkelen, duiken, mountainbiken en klimmen.
Vous pourrez pratiquer des activités telles que la plongée sous-marine ou avec tuba, le VTT et l'escalade gratuite dans les environs de l'établissement.

In de omgeving van La Tovière kunt u 's winters skiën en snowboarden en in de zomer wandelen, mountainbiken en klimmen.
Durant votre séjour, vous pourrez pratiquer le ski et le snowboard en hiver et la randonnée, le VTT et l'escalade en été.

In elk seizoen biedt Hotel Arlmont professioneel georganiseerde activiteiten. Van skiën, snowboarden en sneeuwschoenwandelingen in de winter tot raften, kanoën, mountainbiken en klimmen in de zomer.
En toute saison, l'hôtel propose des activités organisées par des professionnels, telles que le ski, le snowboard et la randonnée en raquettes en hiver, ou encore le rafting, le canoë-kayak, le VTT et l'escalade en été.

De directe omgeving biedt de ideale omstandigheden om te wandelen, mountainbiken, vissen, klimmen, skiën en langlaufen, te midden van het prachtige berglandschap van de Salzkammergut in Stiermarken.
Les environs immédiats de l'hôtel bénéficient de conditions idéales pour faire de la randonnée pédestre, du VTT, des parties de pêche, de l'escalade, du ski alpin et de fond au milieu des paysages de montagne de la région du Salzkammergut, dans la province de Styrie.

De omgeving is ideaal om te mountainbiken, te klimmen en te hanggliden. Het hotel kan uitstekend helpen deze activiteiten te organiseren.
La région est idéale pour les randonnées à VTT, l'escalade et le vol à voile. L'hôtel peut vous aider à organiser la pratique de toutes ces activités.

Het hotel ligt vlak bij de warme Pressegger See en het skigebied Nassfeld. In de buurt van het hotel kunt u genieten van allerlei sport- en recreatieactiviteiten, zoals zomerrodelen, raften, nordic walking, mountainbiken en klimmen.
Situé près du lac chaud de Pressegg et du domaine skiable de Nassfeld, vous profiterez des nombreuses possibilités de sports et activités de loisirs à proximité de l'hôtel. Vous trouverez une piste de luge d'été et un parc à thème, et pourrez vous adonner au rafting, à la marche nordique, au VTT et à l'escalade.

De ligging van het hotel is ideaal voor mountainbiken, wandelen, klimmen of skiën en voor snowboarden in het ski resort Elatochori.
L'emplacement de l'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour les randonnées en VTT, le trekking, l'escalade ou le ski et le snowboard au domaine skiable Elatochori.

De omgeving van Casa Sara leent zich uitstekend voor mountainbiken, speleologie, klimmen, wandelen en allerlei andere activiteiten in de buitenlucht.
Vous pourrez pratiquer toutes sortes d'activités de plein air dans les environs, notamment le VTT, la spéléologie, l'escalade et la randonnée.