Traduction de «mount hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

The Mary Mount Hotel bevindt zich te midden van beboste tuinen van 2 hectare, aan de oevers van Derwentwater.
Au cœur de 2 hectares de jardins boisés, le The Mary Mount Hotel vous ouvre ses portes sur les rives du lac de Derwentwater.

Dit suitehotel biedt ruime kamers met volledig uitgeruste keukens en gratis breedbandinternet. Het hotel bevindt zich in de zakenwijk Mount Laurel, New Jersey, op rijafstand van het centrum van Philadelphia.
Situé à Mount Laurel, dans la zone des affaires du New Jersey, à quelques minutes en voiture du centre-ville de Philadelphie, cet hôtel proposant uniquement des suites se compose d'hébergements spacieux, dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion haut débit à Internet gratuite.

Hotel Mount Paradise bevindt zich op 15 km van de historische Changu Narayan Tempel, 19 km van het Bhaktapur Durbar-plein, te vinden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, en op 21 km van de Dattatreya Tempel.
L'Hotel Mount Paradise est à 15 km du temple historique de Changu Narayan, à 19 km de la place Bhaktapur Durbar, un site classé au patrimoine mondial de l'Unesco, ainsi qu'à 21 km du temple de Dattatreya.

Het Mount Zion Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het historische centrum van Jeruzalem en beschikt over een buitenzwembad en een traditioneel Turks bad.
Le Mount Zion Hotel se trouve à 10 minutes à pied du centre historique de Jérusalem. Il dispose d'une piscine extérieure et d'un bain turc traditionnel.

U kunt tevens een panoramische helikoptervlucht met een sneeuw- en ijslanding boeken. Het Heartland Hotel bevindt zich op slechts enkele minuten van de Foxgletsjer en het wereldberoemde spiegelmeer Lake Matheson. Hierin worden de Aoraki/Mount Cook en de Mount Tasman weerspiegeld, de 2 hoogste bergtoppen van Nieuw-Zeeland.
L'Heartland Hotel Fox Glacier se situe à quelques minutes de Fox Glacier et du célèbre lac miroir, du lac Matheson dans lequel se reflètent les deux plus hauts sommets du pays, le mont Cook/Aoraki et le mont Tasman.

Dit hotel bevindt zich in de schilderachtige Mount Washington Valley en beschikt over een ruim, overdekt waterpark. In de buurt zijn diverse activiteiten beschikbaar, zoals bekroonde skipistes.
Proposant un vaste parc aquatique intérieur et des activités à proximité, comme de superbes pistes de ski, l'hôtel Hampton Inn Suites North Conway est niché dans la magnifique vallée du mont Washington.

Het hotel bevindt zich net buiten Mount Revelstoke National Park. Het hotel beschikt over een restaurant, 2 overdekte zwembaden en huisdiervriendelijke kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'un restaurant, de 2 piscines intérieures et de chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite où les animaux de compagnie sont admis.

Hampton Inn Ottawa bevindt zich op korte afstand van het centrum van Ottawa. Het hotel ligt tegenover de Royal Canadian Mounted Police Headquarters. Het beschikt over tal van gratis voorzieningen en biedt een centrale locatie, in de buurt van populaire bezienswaardigheden.
Le Hampton Inn Ottawa vous accueille en face du siège de la police montée royale canadienne, à proximité du centre-ville d'Ottawa. Il propose de nombreux services gratuits et sa situation centrale vous permettra de rejoindre facilement les sites d'intérêt des environs.

Dit hotel met eigen buitenzwembad ligt in Northeast Harbor op Mount Desert Island. Het bevindt zich op ongeveer 1,5 km van de wandelpaden in Acadia National Park en op 16 km van Sand Beach, waar u heerlijk kunt zwemmen.
Situé sur Mount Desert Island, cet hôtel de Northeast Harbor vous accueille à 1,6 km des sentiers de randonnée du parc national d'Acadia et à 16 km de Sand Beach, où vous pourrez vous adonner à la natation.

De luchthaven van Tauranga bevindt zich op 8 minuten rijden en Mount Maunganui ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
En voiture, vous pourrez rejoindre l'aéroport de Tauranga en 8 minutes et le faubourg de Mount Maunganui en 10 minutes.