Traduction de «moritz bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

St. Moritz bevindt zich op 12 km van Hotel Cristallina en Maloja ligt op minder dan 3 km afstand.
St. Moritz se situe à 12 km de l'Hotel Cristallina et Maloja à moins de 3 km.

St. Moritz bevindt zich op 45 km afstand en de Splügenpas, aan de Zwitserse grens, is bereikbaar in 30 minuten met de auto.
St. Moritz se trouve à 45 km et le col de Spluga, à la frontière suisse, est accessible en 30 minutes en voiture.

U kunt uw voorraden aanvullen in de levensmiddelenwinkel die 100 meter verderop ligt. Eveneens op 100 meter afstand van Pension St. Moritz bevindt zich een restaurant.
Vous pourrez faire vos achats dans une épicerie à 100 mètres de la Pension St. Moritz, et vous trouverez un autre restaurant à 100 mètres également.

Hotel St. Moritz is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw in het centrum van de Eeuwige Stad. Het bevindt zich op een steenworp afstand van het Piazza di Spagna de prachtige Fori van het keizerlijke Rome.
Situé dans un magnifique bâtiment du XIXe siècle, l'hôtel se trouve dans le centre de la Ville Éternelle, à quelques pas de la place d'Espagne et des magnifiques forums impériaux de Rome.

Het hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van de bushalte Dorf-Schulhausplatz en op 20 minuten lopen van het treinstation van St. Moritz.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre à pied l'arrêt de bus Dorf-Schulhausplatz en moins de 2 minutes La gare de Saint-Moritz se trouve à 20 minutes à pied.

Berghotel Randolins ligt hoog boven St. Moritz op de beroemde heuvel Suvretta en bevindt zich vlak bij de skipistes en wandelpaden.
Situé sur les hauteurs de Saint-Moritz, sur la célèbre colline Suvretta, le Berghotel Randolins se trouve juste sur les pistes de ski et les sentiers de randonnée.

Hotel Milano bevindt zich op de bergen in Santa Caterina Valfurva, op 250 meter van een bushalte naar Livigno, Bormio en St. Moritz.
Niché dans les montagnes de Santa Caterina Valfurva, l'Hotel Milano est situé à 250 mètres d'un arrêt de bus desservant Livigno, Bormio et Saint-Moritz.

Het treinstation van Tirano bevindt zich op 400 meter afstand. Daar kunt u een ouderwetse trein nemen naar Saint Moritz en Coira.
Il se trouve à 400 mètres de la gare de Tirano, où vous pourrez prendre un train d'époque à destination de Saint-Moritz et de Coire.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de golfbaan, de langlaufloipes en de bus die u naar de skigebieden van St. Moritz brengt.
L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes de marche du parcours de golf, des pistes de ski de fond et d'un bus desservant les domaines skiables de Saint-Moritz.

St. Moritz ligt 5 km verderop en het skigebied Marguns-Corviglia bevindt zich op 3 km afstand.
Le Camping Gravatscha se trouve à 5 km de Saint-Moritz et à 3 km du domaine skiable de Marguns-Corviglia.