Traduction de «mooiste woonwijk » (Néerlandais → Français) :

Galil Hotel is gelegen in de mooiste woonwijk in het Netanya gebied, tegenover de Middellandse Zee. Het hotel biedt een comfortabele accommodatie met recreatieve voorzieningen (open april-oktober) en een uitstekend restaurant.
Situé face à la Méditerranée, dans le plus beau quartier résidentiel de Netanya, le Galil Hotel propose des hébergements confortables avec des équipements de loisirs (disponibles d'avril à octobre) et un excellent restaurant.

Dit urban, avant garde hotel heeft het mooiste uitzicht op Montevideo Bay en ligt in de woonwijk van Punta Carretas. Het hotel biedt 41 exclusief ontworpen kamers, een elegante loungebar, binnenplaats in Engelse stijl, fitnesscentrum en zakencentrum.
Cet hôtel avant-gardiste du quartier résidentiel Punta Carretas offre la meilleure vue sur la baie de Montevideo. Il comprend 41 chambres bien conçues, un bar lounge sophistiqué, une cour à l'anglaise, un centre de remise en forme et un centre d'affaires.

Dit lichte en ruime hotel ligt in een woonwijk op steenworp afstand van de mooiste stranden van Cadiz.
Cet hôtel spacieux et lumineux se trouve dans un quartier résidentiel, à quelques mètres des plus belles plages de Cadix.

Het hotel bevindt zich in een rustige woonwijk, vlak bij enkele van de mooiste stranden van Otranto.
L'hôtel est situé dans un quartier résidentiel calme, à proximité de certaines des plus belles plages d'Otrante.