Traduction de «mooiste stad » (Néerlandais → Français) :

Fulda moet u gezien hebben, volgens de opiniepeilingen de mooiste stad van Hessen.
Incontournable, Fulda est reconnue comme la plus belle ville d'Hesse.

Het Mercure Macaé ligt aan de Avenida Atlântica, tegenover het strand van Cavaleiros, een van de mooiste stranden van de stad op circa 183 km van Rio de Janeiro.
L'hôtel Mercure Macaé est situé sur l'Avenida Atlântica, face à la plage de Cavaleiros, l'une des plus belles de Macaé, une ville située au centre de l'état, à environ 183 km de Rio de Janeiro.

Een beschermd historisch monument in art-nouveaustijl uit 1911, een van de mooiste gebouwen van de stad.
Un bâtiment classé de style art nouveau datant de 1911, l'un des plus beaux de la ville.

Het hotel ligt in het hart van Salisbury en is al 400 jaar het mooiste hotel van de stad.
Depuis plus de 400 ans, cet hôtel est le plus raffiné du coeur de Salisbury.

In het centrum van de stad en op een paar meter van het strand ligt het viersterrenhotel Mercure Biarritz Centre Plaza, een uitzonderlijk gebouw in een van de mooiste resorts aan de Franse Atlantische kust.
En centre-ville et à quelques pas de la plage, l'hôtel 4 étoiles Mercure Biarritz Centre Plaza est une adresse d'exception dans l'une des plus belles stations balnéaires de la côte atlantique française.

Het Mercure Curitiba Golden ligt in Batel, een van de mooiste wijken van de stad, dicht bij de Avenida Vicente Machado en het plein General Osorio.
L'hôtel Mercure Curitiba Golden est situé à Batel, l'un des plus beaux quartiers de la ville, près d'av. Vicente Machado et de la place General Osorio.

Het hotel ligt in de wijk Batel, een van de mooiste wijken van de stad, dicht bij de winkelcentra Curitiba en Crystal en wordt omringd door bars, restaurants en bedrijven.
L'hôtel est situé à Batel, l'une des plus belles parties de la ville, près des centres commerciaux Curitiba et Crystal, dans le quartier des bars, des restaurants et des commerces.