Vertaling van "mooiste kamers " (Nederlands → Frans) :

Ruime Privilege kamers - de mooiste kamers in het hotel Comfortabel bed, gratis drankjes, espressomachine, gratis WiFi, docking station voor muziek, vipbadkamer en badjassen.
Chambres Privilège spacieuses, les plus belles chambres de l'hôtel Lit confortable, boissons gratuites, machine à expresso, WIFI gratuit, station d'accueil musicale, salle de bain VIP et peignoirs.

In uw kamer treft u gratis WiFi, kabel-tv en een badkamer met een haardroger aan. De mooiste kamers bieden een geweldig uitzicht op het meer van Poschiavo, op slechts 200 meter afstand.
Les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec sèche-cheveux, tandis que les meilleures chambres offrent une vue magnifique sur le lac de Poschiavo, qui se trouve à seulement 200 mètres.

Kies een 'Standard'-kamer met het mooiste uitzicht op de stad of een 'Privilege'-kamer met diverse extra services.
Optez pour une chambre Standard avec vue sur la ville ou une chambre Privilège offrant de nombreux services supplémentaires.

Dit urban, avant garde hotel heeft het mooiste uitzicht op Montevideo Bay en ligt in de woonwijk van Punta Carretas. Het hotel biedt 41 exclusief ontworpen kamers, een elegante loungebar, binnenplaats in Engelse stijl, fitnesscentrum en zakencentrum.
Cet hôtel avant-gardiste du quartier résidentiel Punta Carretas offre la meilleure vue sur la baie de Montevideo. Il comprend 41 chambres bien conçues, un bar lounge sophistiqué, une cour à l'anglaise, un centre de remise en forme et un centre d'affaires.

Mercure Resort Sanur: de perfecte keuze voor recreatie, privéaangelegenheden en zakelijke evenementen, met 189 kamers in 41 traditionele cottages, omgeven door 5 hectare tropische tuinen en een van de mooiste en rustigste witte zandstranden van Bali.
Le Mercure Resort Sanur est le choix idéal pour vos voyages d'affaires ou d'agrément. Il dispose de 189 chambres réparties dans 41 maisonnettes traditionnelles au coeur de 5 hectares de jardins tropicaux, au bord d'une des plus belles plages de sable blanc de Bali.

Het hotelF1 ligt op 2 km van het stadscentrum van Pau en is een ideaal startpunt voor uitstapjes naar de mooiste bezienswaardigheden in de Pyreneeën. Kom even op adem in een van onze zeer voordelige DUO en TRIO kamers met airconditioning, op 300 m van het Zénith en het Palais des Sports, vlakbij skistation Gourette en de grotten van Bétharram en Bayonne, op 98 km van Biarritz.
Situé à 2Km du centre ville de Pau, l'hotelF1 vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques des Pyrénées. A 300 m du Zénith et du Palais des Sports, proche de la station de ski Gourette et des grottes de Bétharram, Bayonne et Biarritz à 98 Km, faites une pause dans nos chambres DUO ou TRIO, climatisées, à prix très économiques.

Geniet van frisse lucht, levendige kleuren en een stijlvolle inrichting in een van de mooiste regio's van Duitsland. Het unieke karakter van het ibis Styles Nagold-Schwarzwald is ook te zien in elk van de 69 'Comfort'-kamers met individueel ontwerp.
Profitez de l'air frais, des couleurs dynamiques et du cadre sophistiqué d'une des plus belles régions d'Allemagne. Retrouvez le caractère singulier de l'hôtel ibis Styles Nagold-Schwarzwald dans ses 69 chambres Confort offrant chacune une décoration unique.

Dit hotel ligt in het mooiste gedeelte van de stad en is een geliefd hotel voor zakenreizigers. 144 kamers met airconditioning (waarvan twee voor mindervaliden), drie vergaderruimten, een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, gratis internet en een overdekt privéparkeerterrein (tegen betaling).
L'hôtel, très apprécié des voyageurs d'affaires, offre 144 chambres climatisées (dont 2 pour les personnes à mobilité réduite), 3 salles de réunion, un restaurant, un bar servant des en-cas 24 h sur 24, l'accès Internet gratuit et parking couvert privé (payant).