Vertaling van "mooiste en rustigste witte " (Nederlands → Frans) :

Mercure Resort Sanur: de perfecte keuze voor recreatie, privéaangelegenheden en zakelijke evenementen, met 189 kamers in 41 traditionele cottages, omgeven door 5 hectare tropische tuinen en een van de mooiste en rustigste witte zandstranden van Bali.
Le Mercure Resort Sanur est le choix idéal pour vos voyages d'affaires ou d'agrément. Il dispose de 189 chambres réparties dans 41 maisonnettes traditionnelles au coeur de 5 hectares de jardins tropicaux, au bord d'une des plus belles plages de sable blanc de Bali.

Pansion Harmony wordt beheerd door een familie en ligt in Vraca, een van de mooiste en rustigste delen van Sarajevo, met een prachtig uitzicht op de stad.
L'établissement à la gestion familiale Pansion Harmony est situé à Vratsa, l'un des quartiers les plus pittoresques et les plus paisibles de Sarajevo. Il offre une vue magnifique sur la ville.

Sport- und Vitalhotel Seppl wordt omgeven door weilanden en bossen. Het ligt op een van de mooiste en rustigste locaties van het Pitztal.
Entouré de prairies et de forêts, le Sport-und Vitalhotel Seppl est implanté dans l'un des plus beaux et paisibles endroits de la vallée de Pitz.

Het Grand Relais Dei Nuraghi bevindt zich in een van de mooiste en rustigste gebieden van Baja Sardinia en biedt een panoramisch uitzicht over de hele archipel van Maddalena en de Golf van Arzachena.
Situé dans l'un des endroits les plus beaux et les plus paisibles de Baja Sardinia, le Grand Relais Dei Nuraghi offre une vue panoramique sur tout l'archipel de la Maddalena et sur le golfe d'Arzachena.

Villa Flora ligt in het mooiste en rustigste deel van Heviz, op 1200 m van het bronnenmeer. Het biedt mooi ingerichte appartementen met een terras.
L'établissement Flora Villa se trouve dans le quartier le plus beau et le plus calme de Héviz, à 1 200 mètres du lac thermal. Il propose des appartements joliment meublés avec terrasse.

Villa Sart biedt comfortabele kamers in Gdansk-Oliwa, een van de mooiste en rustigste gebieden in Tri-City.
La Villa Sart propose des chambres confortables à Gdansk-Oliwa, l'un des quartiers les plus beaux et paisibles de Triville.

Hotel Barbara Fiesa ligt in het mooiste, groenste en rustigste deel van de Sloveense kust, direct aan zee.
L'Hotel Barbara Fiesa est situé directement en bord de mer, sur la partie la plus belle, la plus verdoyante et la plus calme de la côte slovène.

Het Witte Paleis werd gebouwd in de jaren '40 van de 19e eeuw als 1 van de mooiste voorbeelden van het historisme in de Baltische staten.
Le palais blanc, construit dans les années 1840, représente l'un des plus beaux exemples d'historicisme des pays baltes.

Het witte stadje Ostuni bevindt zich op 40 minuten rijden en het is ongeveer 35 minuten rijden naar sommige van de mooiste stranden van Puglia.
La ville blanche d'Ostuni est accessible en 40 minutes en voiture. Vous pourrez rejoindre la plupart des plus belles plages de la région des Pouilles en environ 35 minutes de route.