Vertaling van "mooie zuidkust " (Nederlands → Frans) :

Chaaya Tranz Hikkaduwa is aan de mooie zuidkust van Sri Lanka gevestigd. De kamers van dit hotel zijn ruim en voorzien van een privébalkon en een flatscreen-tv (32 inch).
Situé sur la magnifique côte sud du Sri Lanka, le Chaaya Tranz Hikkaduwa propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon privé et d'une télévision à écran plat de 81 cm.

Dit stijlvolle nieuwe hotel aan de mooie zuidkust van Cornwall ligt op slechts 2 minuten lopen van Gorran Haven Beach.
Situé sur la belle côte sud de Cornouailles, le The Lllawnroc Hotel est un nouvel hôtel élégant implanté à seulement 2 minutes de la plage de Gorran Haven.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in een mooie tuin aan de zuidkust van Mallorca, op slechts 300 meter van het strand van Cala d'Or.
Installée dans de jolis jardins, la maison d'hôtes à la gestion familiale Casa Ceiba María est située à seulement 300 mètres de la plage de Cala d'Or, sur la côte sud de Majorque.

Deze traditionele herberg ligt op ongeveer 800 meter van de golfclub van het mooie dorp Aberdour aan de zuidkust van Fife.
L'auberge traditionnelle The Cedar Inn est située dans un joli village sur la côte sud de Fife, à moins de 600 mètres du club de golf d'Aberdour et à 35 minutes en train d’Édimbourg.

Er zijn ook barbecuefaciliteiten aanwezig. Villa Cielo heeft een goede ligging op 40 minuten rijden van de mooie Cap de Formentor. Het biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg MA-13, die leidt naar elk deel van de zuidkust van Mallorca. De luchthaven van Palma de Mallorca ligt op 80 km afstand.
Jouissant d'un emplacement idéal, la Villa Cielo se tient à moins de 40 minutes en voiture du superbe cap de Formentor. Elle est dotée d'un accès aisé à l'autoroute MA-13 desservant toute la côte sud de Majorque. L'aéroport de Palma de Majorque est distant de 80 km.