Vertaling van "mooie tuin en helder " (Nederlands → Frans) :

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel in het Friesische brouwerijstadje Jever ligt op slechts 600 meter van de oude binnenstad. Het beschikt over een mooie tuin en helder ingerichte kamers met WiFi.
Doté d'un beau jardin et de chambres décorées de couleurs vives avec connexion Wifi gratuite, le Friesen Hotel est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale situé à Jever, ville frisonne célèbre pour sa brasserie, à seulement 600 mètres de la vieille ville.

Het is een van de meest populaire toeristische gebieden vanwege de mooie stranden, het heldere water, de weelderige vegetatie en de vele uitgaansgelegenheden langs het strand.
Ses superbes plages, ses eaux limpides, sa végétation luxuriante et ses nombreux lieux de vie nocturne en bord de plage en font l'une des destinations touristiques les plus populaires.

Het mooie pand van I Baloss Di Poggio Radicati ligt in de heuvels rond Saluzzo en biedt elegante kamers en een mooie tuin.
Situé dans les collines des environs de Saluzzo, l'établissement I Baloss Di Poggio Radicati occupe un agréable bâtiment proposant des chambres élégantes et un joli jardin.

Het is omringd door een uitgestrekte en mooie tuin. Dit is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op het platteland - u kunt van de frisse lucht genieten en wandelen door de mooie tuinen, compleet met een kleine vijver.
Il constitue un hébergement idéal pour une escapade de détente en milieu rural : profitez de l'air pur et marchez autour de ses beaux jardins et du petit étang.

Alle mooie bezienswaardigheden van Erice, zoals Chiesa Madre en de mooie tuin van Balio, liggen op loopafstand.
Les monuments d'intérêt d'Erice, comme la Chiesa Madre et les jolis jardins du Balio, se trouvent à une courte distance de marche.

Het biedt mooie kamers, zelfgemaakte gerechten en een mooie tuin die zich uitstrekt tot aan de rivier.
Il sert une cuisine maison et possède des chambres charmantes ainsi qu'un joli jardin qui s'étend jusqu'à la rivière.

Hert Casal de Cereixo ligt op het platteland van Galicië en heeft mooie kamers met gratis WiFi en uitzicht op de mooie tuin.
Situé dans la campagne galicienne, le Casal de Cereixo propose des chambres charmantes avec connexion Wifi gratuite et vue sur les beaux jardins.

Het beschikt over een mooie tuin met watervallen en terrassen met uitzicht op de tuin.
Il possède également un beau jardin avec des chutes d'eau, qui peuvent être admirés depuis les terrasses de l'hôtel.

Het bevindt zich midden in een mooie tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Entouré d'un beau jardin, il propose des hébergements indépendants dotés de la climatisation et d'un balcon meublé avec vue sur la mer ou le jardin.

De Corenbloem beschikt over een mooie tuin en biedt gratis WiFi.
Le BB De Corenbloem dispose d'un jardin pittoresque et d'une connexion Wifi gratuite.