Traduction de «mooie spa luxe » (Néerlandais → Français) :

Dit luxueuze 5-sterrenhotel heeft een mooie spa, luxe kamers met comfortabele badjassen, en een bioscoop met zitgelegenheid voor 12 personen.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles abrite un magnifique spa, un cinéma 12 places et de somptueuses chambres comprenant de confortables peignoirs.

Het Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa ligt in het hart van het Mogador-resort en kijkt uit over de oceaan. Vanuit dit gloednieuwe hotel kunt u genieten van een mooie omgeving en een luxe, ontspannen en gastvrije sfeer.
Surplombant l'océan, au coeur de la villégiature de Mogador, le Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa, hôtel flambant neuf, est l'endroit idéal pour changer d'air dans une ambiance luxueuse, détendue et accueillante.

Het wordt omgeven door mooie tuinen in de Cabuérniga-vallei en biedt een luxe spa, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Installé au milieu de jolis jardins dans la vallée de Cabuérniga, il dispose d'un spa luxueux, d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Radisson Blu Palace Hotel biedt zeer luxe accommodatie en ligt in de mooie stad Spa, die bekend staat om de helende warmwaterbronnen.
Situé dans la magnifique ville de Spa, célèbre pour ses sources thermales, le Radisson BLU Palace Hotel vous offre le summum en matière de luxe.

Balgownie Estate Vineyard Resort Spa ligt op een mooie, prijswinnende wijngaard, en biedt luxe accommodaties in de Yarra-vallei.
Situé sur un magnifique vignoble primé, l'établissement Balgownie Estate Vineyard Resort Spa propose des hébergements luxueux dans la vallée de Yarra.

Het Donnington Valley Hotel heeft uitzicht op de mooie golfbaan en biedt een luxe healthclub en spa, evenals een bekroond restaurant.
Donnant sur un pittoresque parcours de golf, le Donnington Valley Hotel dispose d'un luxueux club de bien-être et spa et d'un restaurant primé.

Het chique Baglioni Hotel London biedt verfijnde luxe op een mooie locatie naast Hyde Park en de Kensington Gardens. Het beschikt over een spa en ligt dicht bij de Royal Albert Hall, beroemde musea en Kensington High Street.
Bénéficiant d'un cadre luxueux à proximité de Hyde Park et des jardins de Kensington, l'élégant Baglioni Hotel London dispose d'un spa et se trouve à proximité du Royal Albert Hall, de musées célèbres et de Kensington High Street.

Het Pico Sands Hotel ligt tegenover een mooie, aangelegde lagune en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een luxe spa.
Situé face à la belle lagune artificielle, le Pico Sands Hotel dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de remise en forme et d'un spa luxueux.

Het Victoria Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de boulevard van Torquay. Het hotel beschikt over mooie historische elementen en biedt uitgebreide recreatieve faciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden, een luxe spa, een recreatiecentrum en een fitnessruimte.
Situé à seulement 3 minutes du bord de mer de Torquay, le Victoria Hotel possède des meubles raffinés d'époque ainsi que de nombreuses installations de loisirs, telles que des piscines intérieure et extérieure, un spa de luxe, un complexe de loisirs et une salle de sport.