Traduction de «mooie kamers variërend van rustiek » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt 45 mooie kamers, variërend van rustiek tot modern.
L'hôtel abrite au total 45 chambres agréablement aménagées, présentant un style rustique ou moderne.

Elke mooie kamer heeft een rustiek interieur met heldere afwerkingen.
Les chambres comprennent une décoration champêtre avec des finitions élégantes.

Hotel Fresena wordt door een familie beheerd. De kamers hebben een tv en een inrichting in verschillende stijlen, variërend van rustiek en modern tot antiek en romantisch.
Les chambres de l'établissement à la gestion familiale Hotel Fresena sont équipées d'une télévision. Elles présentent des styles différents, allant du rustique au moderne, en passant par l'ancien et le romantique.

De individueel ingerichte kamers hebben uiteenlopende thema's, variërend van rustiek tot bioscoop, en zijn voorzien van airconditioning.
Climatisées et aménagées individuellement, les chambres présentent des thèmes variés tels que la campagne et le cinéma.

Hotel und Restaurant Köhlerhütte dateert uit 1839 en biedt gezellige, mooie kamers in rustieke, landelijke stijl.
Datant de 1839, l'hôtel-restaurant Köhlerhütte - Fürstenbrunn propose de jolies chambres confortables décorées dans un style cottage rustique.

Alle mooie kamers van El Quesar de Gamoneo hebben een rustieke inrichting en kijken uit over het omliggende platteland.
Les jolies chambres de l'El Quesar de Gamoneo présentent une décoration rustique et donnent sur la campagne environnante.

Het hotel beschikt over een mooie tuin en biedt rustieke kamers en appartementen met gratis WiFi.
Il possède un beau jardin ainsi que des chambres et des appartements rustiques dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit rustieke pension biedt een gratis ontbijt, mooie kamers en een sfeervol terras.
Cette maison d'hôtes rustique propose un petit-déjeuner gratuit, des chambres attrayantes et un charmant coin terrasse.

Het wordt beheerd door een familie en biedt een gastvrije uitvalsbasis om het mooie Fichtelgebergte te verkennen. Het Gasthof Hotel Goldener Hirsch biedt lichte, ruime kamers met een rustieke inrichting en moderne faciliteiten.
Le Gasthof Hotel Goldener Hirsch propose des chambres lumineuses et spacieuses dotées d'une décoration rustique et des installations modernes.

Alle mooie kamers van het El Torreón de Navacerrada hebben een rustieke inrichting.
Chaque chambre agréable du Torreón de Navacerrada affiche un décor rustique.