Vertaling van "mooie houten details " (Nederlands → Frans) :

Het gebouw is gebouwd uit mooie stenen en heeft mooie houten details.
Le bâtiment est orné de jolies finitions en pierre et en bois.

De chalets van Amaru Valle zijn voorzien van mooie houten vloeren, grote ramen en details zoals houten balkenplafonds.
Les chalets de l'Amaru Valle arborent de magnifiques parquets, de grandes fenêtres et des détails charmants comme les poutres apparentes au plafond.

De kamers en-suites van het Fuentenueva zijn elegant ingericht en combineren mooie houten vloeren met metalen details, stenen badkamers en moderne meubels.
Mêlant de somptueux parquets, des finitions métalliques, des salles de bains en pierre et un mobilier contemporain, les chambres et suites de l'hôtel Fuentenueva sont élégamment décorées.

The Mount Hotel is gevestigd in een monumentaal pand uit 1865 met veel originele details, waaronder een fraaie trap en de centrale hal met mooie houten panelen.
Construit en 1865, l'hôtel The Mount est un manoir classé comprenant de nombreuses caractéristiques d'origine, comme un hall principal lambrissé et un élégant escalier.

Het Apartamentos Isabel biedt een fijne, Mediterraanse sfeer, dankzij haar witgekalkte muren, mooie ramen met houten kozijnen, en groene details op het dak en het balkon.
L'établissement Apartamentos Isabel se distingue par une charmante touche méditerranéenne grâce à ses murs blanchis à la chaux, à ses fenêtres parées de jolis encadrements en bois et à la présence de verdure sur le toit et les balcons.

De kamers hebben houten balken, tegelvloeren en mooie betegelde details op de muren.
Vous y trouverez des poutres apparentes, du carrelage et de beaux détails en mosaïque sur les murs.

Elke lichte en mooie kamer biedt een combinatie van Victoriaanse details met hoge plafonds, houten meubelen en een modern interieur.
Les superbes chambres lumineuses du Buccleuch Guest House combinent un style victorien avec de hauts plafonds, un mobilier en bois et une décoration moderne.