Vertaling van "mooie boulevards " (Nederlands → Frans) :

Hotel Plaza ligt in het hart van Salerno, pal tegenover het treinstation en dicht bij het busstation en de mooie boulevard aan zee.
L'hôtel Plaza est situé au cœur de Salerne, juste en face de la gare.

Het Ramada La Palma au Lac ligt vlakbij het centrum van Locarno, aan de mooie boulevard langs het Lago Maggiore.
L'hôtel Ramada La Palma au Lac est situé sur la magnifique promenade du lac de Locarno, à quelques pas du centre-ville.

Het stadscentrum met oude ruïnes, een mooie boulevard en de veerhaven bevinden zich op 1,5 km. Lokale taxi boten bieden excursies naar de spectaculaire Blauwe Grot op het Eiland Biševo.
Le centre-ville, qui abrite des ruines anciennes, une agréable promenade et l'embarcadère des ferries, est à moins d'1,5 km. Les bateaux-taxis locaux proposent des excursions vers la spectaculaire grotte bleue, sur l'île de Biševo.

Het ligt aan één van de mooie boulevards in het centrum van Granada, vlak bij de meest prestigieuze warenhuizen van de stad.
Il est situé sur l'un des charmants boulevards du centre de Grenade, entouré des grands magasins les plus prestigieux de la ville.

Bed Breakfast Dionis Vis ligt op een paar passen afstand van de mooie boulevard van Vis en op 100 meter van een klein kiezelstrand. De accommodatie biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-satelliettelevisie en een kleine koelkast.
Situé à quelques pas de la charmante promenade de Vis et à 100 mètres d'une petite plage de galets, le Bed Breakfast Dionis Vis propose des chambres climatisées équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un mini-réfrigérateur.

Een mooie boulevard leidt van het Sipar Hotel naar het historische centrum van Umag.
La jolie promenade de bord de mer permet de rejoindre le centre-ville historique d'Umag.

Het 4-sterren Silver bekroond The Dorchester Guest House is gevestigd in een indrukwekkend gerestaureerd Victoriaans gebouw en bevindt zich op een korte wandeling van de mooie boulevard en het historische Tunnels Beaches.
Aménagée dans un bâtiment victorien à la restauration impressionnante, la maison d'hôtes The Dorchester Guest House est un établissement 4 étoiles certifié argent, situé à quelques minutes de marche du joli bord de mer et des plages historiques des tunnels.

De mooie boulevard Rambla de Catalunya, omzoomd met bomen en met veel winkels, ligt op 8 minuten lopen..
Une promenade de 8 minutes vous mènera à la superbe Rambla Catalunya Avenue, bordée d'arbres et de boutiques.

In 10 minuten lopen bent u bij het centraal station en de mooie boulevard. Tempesta-pendeldiensten en busnummer 16 nemen u mee naar de luchthaven Bari en stoppen op slechts 50 meter van het Boston Hotel.
Les navettes Tempesta et le bus numéro 16, qui vous conduiront à l'aéroport de Bari, s'arrêtent à seulement 50 mètres de l'Hotel Boston.

Op slechts 800 meter vindt u de Binnenschelde, een recreatieplas met een mooie boulevard.
À 800 mètres seulement vous découvrirez le Binnenschelde, un lac de plaisance et un agréable boulevard.