Traduction de «mooi zwembad » (Néerlandais → Français) :

Al onze kamers worden omgeven door een mooi zwembad en kijken uit op de stad.
Toutes nos chambres sont entourées par une belle piscine et donnent sur la ville.

Het heeft een mooi zwembad en een bar aan het zwembad omgeven door weelderig groen.
Il possède une belle piscine et un bar au bord de celle-ci, entouré d'une végétation luxuriante.

Dit moderne hotel ligt niet ver van de stranden van Vodice, en heeft een mooi zwembad in de stijl van een lagune.
L'Hotel Olympia est un établissement moderne situé juste à côté des plages de Vodice. Il dispose d'une piscine en forme de lagune, idéale pour profiter d'un séjour ensoleillé sur la côte croate.

Het heeft houten bungalows die zijn gebouwd met regionale materialen, en beschikt ook over een mooi zwembad.
Il propose des bungalows en bois construits avec des matériaux locaux, ainsi qu'une charmante piscine.

Het hotel biedt diverse recreatievoorzieningen, waaronder een mooi zwembad met zonneterras.
Un grand nombre d'entre elles sont idéales pour les familles. Pour les loisirs, l'hôtel met à votre disposition un bel espace piscine où vous pourrez profiter de bains de soleil.

Het complex biedt tal van voorzieningen, zoals een tennisbaan en een mooi zwembad in een tropische omgeving, die worden omringd door schitterende tuinen.
Le complexe comprend une gamme d'équipements comme un court de tennis et une superbe piscine entourée de jardins immaculés dans un cadre tropical.

Het hotel heeft 194 kamers, waarvan een aantal mooi uitzicht biedt op de rivier, plus een zwembad, restaurant, bar en conferentievoorzieningen voor maximaal 900 deelnemers.
L'hôtel compte 194 chambres (dont certaines avec vue sur la rivière), une piscine, un restaurant, un bar et des salles de conférence qui permettent de réunir jusqu'à 900 personnes.

'Deluxe'-kamer met twee eenpersoonsbedden Een moderne Deluxe kamer heeft 2 eenpersoonsbedden, badkamer met douche, led tv, minibar, WiFi en een mooi uitzicht op het zwembad.
Chambre Deluxe avec lits jumeaux Chambre Deluxe contemporaine avec lits jumeaux, salle de bain avec douche, TV LED, minibar, accès Internet WIFI et magnifique vue sur la piscine.

Deluxe kamer met queensize bed Een moderne Deluxe kamer heeft een queensize bed, badkamer met douche, led tv, minibar, WiFi en een mooi uitzicht op het zwembad.
Chambre Deluxe avec lit Queen Size Chambre Supérieure contemporaine avec lit Queen Size, salle de bain avec douche, TV LED, minibar, accès Internet WIFI et magnifique vue sur la piscine.