Traduction de «mooi landschap » (Néerlandais → Français) :

Het landschap van het Sauerland rondom het hotel is een geweldige plek voor wandelingen. U vindt hier prachtige heuvels, dichte bossen en een mooi landschap.
Le Sauerland, avec ses belles collines, ses forêts épaisses et sa belle campagne constitue l'endroit idéal pour partir en randonnée.

Dit hotel biedt een geweldige plek om te verblijven wanneer u de streken Beaujolais en Mâconnais verkent, met prachtige dorpjes, wijngaarden, een mooi landschap en een rijk cultureel erfgoed.
L'hôtel Les Maritonnes propose des chambres et suites dans un endroit idéal pour explorer le Beaujolais et le Mâconnais. Dans cette région, vous découvrirez des villages pittoresques, des vignobles, de superbes paysages et un riche patrimoine culturel.

Het hotel verwelkomt u in een rustige en groene omgeving, dicht bij de D-Day stranden en Calvados, een streek met een rijk historisch erfgoed en een mooi landschap.
Situé à proximité des plages du débarquement et du Calvados, une région au riche patrimoine historique et dotée d'un paysage magnifique, cet hôtel vous accueillera dans un cadre calme et verdoyant.

Hier kunt u zich verheugen op een adembenemend mooi landschap en de bergketens van Monadhliath en Cairngorm.
Des vues somptueuses et les chaînes de montagnes Monadhliath et Cairngorm se trouvent à proximité.

Het Isle of Skye heeft een opvallend mooi landschap en is ideaal voor wandelaars, fietsers en klimmers.
Chacune dispose également d'un plateau/bouilloire. L'île de Skye regorge de paysages d'une beauté frappante et est un lieu idéal pour les randonneurs, les cyclistes et les alpinistes.

Het terras biedt mooi uitzicht op de tuin en het groene landschap.
Les terrasses offrent une jolie vue sur le jardin et la végétation.

Verder is er een tuin met een panoramaterras aanwezig. Daar kijkt u mooi uit op het landschap van de omgeving.
La propriété comporte également un jardin et une terrasse bénéficiant d'une vue panoramique sur le paysage environnant.

U kunt hier vriendelijke, efficiënte service en een mooi uitzicht op het landschap verwachten.
Vous apprécierez le service chaleureux et efficace, ainsi que les magnifiques vues sur la campagne.

De gezellige kamers zijn voorzien van houten vloeren en een mooi uitzicht op het omringende landschap. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer.
Les chambres confortables sont dotées d'un sol en parquet et offrent de jolies vues sur les paysages environnants. Toutes disposent d'une salle de bains privative.

Vanaf het terras in de achtertuin kunt u genieten van mooi uitzicht op het omringende landschap van de Ardennen.
Depuis la terrasse du jardin situé à l'arrière, vous pourrez profiter d'une belle vue sur les Ardennes.