Vertaling van "mooi is ingericht " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn mooi, eenvoudig ingericht met parketvloeren, en hebben kluisjes.
Les chambres affichent une décoration simple et ravissante avec du parquet.

Dit kleine pension heeft 14 kamers, die allemaal mooi zijn ingericht en beschikken over airconditioning, balkon en eigen badkamer.
Cette petite pension dispose de 14 chambres au total : elles sont toutes aménagées avec soin et sont dotées de la climatisation, d'un balcon et d'une salle de bains privative.

U kunt ontspannen in de ruime lounge van Hotel Polo, die mooi is ingericht met marmer en klassiek meubilair.
Durant votre séjour au Polo, vous pourrez vous détendre dans le salon spacieux décoré de marbre et de meubles classiques.

De appartementen zijn ruim, mooi ingericht en voorzien van een volledig ingerichte keuken.
Les appartements qui le composent sont spacieux, agréablement décorés et dotés d'une kitchenette entièrement équipée.

De moderne kamers van het Club Campestre zijn mooi ingericht met houten panelen en beschikken over een volledig ingerichte kitchenette.
Les chambres contemporaines arborent d'élégants panneaux de bois et disposent d'une kitchenette entièrement équipée.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn ingericht met mooi hout uit Madagaskar.
Décorées dans des couleurs chaudes, les chambres sont dotées de mobilier en bois précieux de Madagascar.

De appartementen zijn mooi ingericht en beschikken over een balkon, een flatscreen-tv en een volledig ingerichte kitchenette.
Les appartements sont joliment décorés et disposent d'un balcon, d'une télévision à écran plat et d'une kitchenette entièrement équipée.

Elk van de mooi ingerichte appartementen bestaat uit een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer uitgerust met douche en toilet.
Meublés avec goût, les appartements disposent tous d'un salon avec une kitchenette entièrement équipée, un coin repas et une télévision par satellite à écran plat, ainsi que d'une salle de bains avec une douche et des toilettes.

Het Appartamenti Mare Blu heeft mooi ingerichte appartementen met een slaapbank, een eigen badkamer en een ingerichte kitchenette.
Le Mare Blu propose des appartements joliment meublés avec canapé-lit, salle de bains privative et kitchenette équipée.

De appartementen zijn mooi ingericht met modern meubilair in een alpine stijl. Ze beschikken over een volledig ingerichte kitchenette met een eethoek.
Agréablement décorés, les appartements disposent d'un mobilier de style alpin moderne et d'une kitchenette entièrement équipée comprenant un coin repas.