Vertaling van "mooi eigen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een mooi eigen buitenzwembad en een grote aangelegde tuin.
Vous trouverez une charmante piscine extérieure sur place, ainsi que de grands jardins paysagers.

Sommige kamers hebben ook een mooi eigen balkon of een hot tub.
Certaines chambres sont dotées d'un balcon panoramique privé ou d'un bain à remous.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met douche. Het eigen restaurant van Rødvig Kro biedt een mooi uitzicht op de oceaan en smakelijke à-la-cartegerechten.
Certaines disposent d'une salle de bains privative avec douche. Vous dégusterez de savoureux plats à la carte dans le restaurant du Rødvig Kro, qui offre une jolie vue sur l'océan.

Apartamentos La Punta ligt in Villajoyosa en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, een eigen balkon, mooi uitzicht op zee, gratis WiFi en een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Situé à Villajoyosa, l'Apartamentos La Punta propose des hébergements indépendants dotés de balcons privatifs offrant une jolie vue sur la mer, d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure commune.

Het hotel beschikt over kamers met een eigen badkamer, en een huisje met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in de mooi aangelegde tuinen.
Niché dans des jardins bien entretenus, il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et un cottage indépendant, tous équipés d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, en een eigen terras met een mooi uitzicht op de tuin.
Les chambres comprennent une terrasse privée offrant une belle vue sur le jardin ainsi qu'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits.

Vanaf een eigen balkon geniet u van een mooi uitzicht op het landschap. De eigen badkamers hebben een bad en warm en koud stromend water.
Vous pourrez admirer une vue magnifique sur le paysage depuis leur balcon privé. Les salles de bains privatives comprennent une baignoire avec eau chaude/froide.

Elke mooi ingerichte kamer heeft een eigen balkon met een zithoek, een flatscreentelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Décorées avec soin, les chambres disposent d'un balcon privé avec coin salon, d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire, d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

De comfortabele kamers van Hotel Klosterhof zijn voorzien van gratis WiFi, een eigen badkamer, een eigen balkon en mooi houten meubilair.
Les chambres de l'Hotel Klosterhof disposent d'une salle de bains privative confortable, d'une connexion Wifi gratuite, d'un balcon privé et d'un magnifique mobilier en bois.

Elke villa is mooi ingericht met een eigen tuin en een eigen zwembad.
Chaque villa magnifiquement aménagée comprend un jardin et une piscine privés ainsi que des chambres climatisées dotées d'une moustiquaire et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'une baignoire.