Vertaling van "monumentale stadsmuren " (Nederlands → Frans) :

ZigZag Dubrovnik biedt modern ontworpen appartementen en kamers met airconditioning en gratis WiFi. De accommodaties bevinden zich op verschillende locaties binnen de monumentale stadsmuren van Dubrovnik en op slechts 100 meter van de Stradun street.
L'établissement ZigZag Dubrovnik Apartments Rooms vous accueille dans des hébergements à la décoration moderne, situés à différentes adresses au sein des remparts monumentaux de Dubrovnik et à seulement 100 mètres de la rue Stradun.

In de historische binnenstad vindt u de monumentale stadsmuren van Dubrovnik, de Kerk van St. Blaise en het Fort Lovrijenac.
La vieille ville vous émerveillera avec ses murailles monumentales, l'église Saint-Blaise et le fort Lovrijenac.

Alberto Apartments ligt in het door UNESCO beschermde gebied binnen de monumentale stadsmuren van Dubrovnik. Hier vindt u accommodatie met airconditioning en gratis WiFi. Het geheel ligt op slechts 200 meter afstand van de boulevard Stradun.
Situé dans la ville fortifiée de Dubrovnik, classée par l'UNESCO, l'Alberto Apartments propose un hébergement climatisé avec une connexion Wifi gratuite à seulement 200 mètres de la promenade Stradun.

In de historische binnenstad kunt u tal van bezienswaardigheden bezoeken, bijvoorbeeld de monumentale stadsmuren van Dubrovnik, de Stradun-promenade en de Onofrio-fontein.
Dans la vieille ville, vous pourrez visiter divers sites d'intérêt comme les monumentaux remparts de Dubrovnik, la rue de Stradun et la fontaine d'Onofrio.

In het historische centrum van Dubrovnik kunt u genieten van de prachtige monumentale stadsmuren en de levendige boulevard Stradun.
Le centre historique de Dubrovnik a conservé ses remparts monumentaux et abrite la promenade animée Stradun.

In het oude centrum kunt u de Stradun-boulevard, Onofrio's Fontein en de monumentale stadsmuren van Dubrovnik bezoeken.
Vous pourrez découvrir la promenade Stradun, la fontaine d'Onofrio et les remparts monumentaux de Dubrovnik dans la vieille ville.

Het oude stadscentrum biedt bezienswaardigheden zoals de monumentale stadsmuren van Dubrovnik en de fontein van Onofrio.
La vieille ville conserve des sites tels que les spectaculaires remparts de Dubrovnik et la fontaine d'Onofrio.

In de oude binnenstad kunt u bezienswaardigheden bezoeken zoals de monumentale stadsmuren en de Onofrio-fontein.
La vieille ville conserve des sites tels que les remparts monumentales de Dubrovnik et la fontaine d'Onofrio.

Het ligt op slechts een half uur rijden van de luchthaven van Madrid en van de monumentale stad Ávila, die ook wel bekend staat als de stad van de stadsmuren.
Cet établissement se trouve à seulement une heure et demie de l'aéroport de Madrid et à une demi-heure de la ville monumentale d'Ávila, qui abrite le Mur.