Traduction de «monumentale gevel » (Néerlandais → Français) :

Deze Bed Breakfast ligt op 20 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh en de Royal Mile. Het heeft een boetiekstijl, een historische monumentale gevel en een charmante oude trap.
Situé à 20 minutes à pied du château d'Édimbourg et du Royal Mile, ce Bed Breakfast possède une façade historique classée et un élégant escalier ancien.

Hotel Herberg Joure combineert een monumentale gevel met moderne designerkamers met gratis WiFi, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alliant une imposante façade à des chambres de style moderne, cet hôtel est doté d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.

Het hotel heeft een ideale ligging achter de monumentale gevel van een voormalige rechtbank in de museumwijk van Utrecht.
L'hôtel jouit d'un emplacement idéal derrière la façade monumentale de l'ancien palais de justice dans le quartier des musées d'Utrecht.

Het Flair Hotel Stüve heeft een monumentale gevel, ruime kamers en praktisch in te richten vergaderruimten.
Orné d'une façade classée de style Art nouveau, l'hôtel dispose de chambres spacieuses et de salles de conférences fonctionnelles.

In 1995 werd het gebouw zorgvuldig gerestaureerd en vandaag vindt u achter een monumentale gevel een bijzonder landelijk hotel van hoge kwaliteit.
En 1995, le bâtiment a été restauré avec soin et cet hôtel de campagne individuel de qualité brille aujourd'hui derrière sa façade classée.

Dit charmante hotel heeft een monumentale 18e-eeuwse gevel en 47 gerenoveerde kamers in ibis Styles-kleuren.
L'hôtel dispose d'une facade du 18ème siècle, classée. 47 chambres climatisées composent cet hôtel de charme, rénovées aux couleurs d'ibis Styles.

Het monumentale Mercure-hotel Brighton Seafront heeft een gepleisterde Regency-gevel, originele spiegels, kroonluchters en een balzaal met een hoog plafond voor festiviteiten.
Ce bâtiment classé comprend une façade en stuc typique de la Régence, des miroirs d'époque, des chandeliers et une salle de bal à hauts plafonds pour vos événements.