Traduction de «monumental zijn modern » (Néerlandais → Français) :

De lichte en luchtige kamers van het 4-sterrenhotel Views Monumental zijn modern ingericht.
Les chambres lumineuses et spacieuses de l'établissement 4 étoiles Views Monumental sont meublées de façon moderne.

BB Monumental Rhome ligt op 50 meter van metrostation Baldo Degli Ubaldi metrohalte in Rome en heeft een gemeenschappelijke lounge en moderne accommodatie met airconditioning.
Situé à 50 mètres de la station de métro Baldo degli Ubaldi à Rome, le BB Monumental Rhome comprend un salon commun et un hébergement de style moderne avec climatisation.

Tevens hebben de kamers van het Eurostars Monumental een houten vloer en moderne verlichting.
Les chambres de l'Eurostars Monumental sont dotées de parquet et d'un éclairage moderne.

Alle kamers van Bosnian National Monument Muslibegovic House beschikken over airconditioning en een eigen, moderne badkamer.
Toutes les chambres du Muslibegovic House comprennent la climatisation et une salle de bains privative moderne.

Het Magnifique Appartement dans Hôtel Particulier Monument Historique is ingericht met zowel antieke meubels als moderne apparatuur.
Affichant un mélange de meubles anciens et d'installations modernes, les pièces du Magnifique Appartement dans Hôtel Particulier Monument Historique disposent toutes de parquet et de chandeliers.

Dit moderne hotel ligt op 200 meter van stierenvechtersarena van Barcelona, de Plaza de Toros Monumental, en op 12 minuten van de Sagrada Familia.
L'Hotel Glòries, un établissement moderne, est situé à 200 mètres de la Monumental, arènes de Barcelone, et à 12 minutes de la Sagrada Familia.

Dit stijlvolle, moderne hotel heeft een 24-uursreceptie en biedt overal gratis WiFi. Het ligt op 5 minuten lopen van de Sagrada Familia en op 200 meter van metrostation Monumental.
Situé à 5 minutes à pied de la Sagrada Familia ainsi qu'à 200 mètres de la station de métro Monumental, le SM Hotel Sant Antoni propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Dit indrukwekkende verblijf is tevens een nationaal monument. Geniet hier van modern gemak en stijl en tegelijkertijd ook de traditionele charme.
En plus de son élégance et de son charme traditionnel, cette magnifique résidence classée présente tout le confort moderne.

A.V.Goda is een nieuw 3-sterrenhotel in een modern gebouw in Vilnius. Het bevindt zich in een van de belangrijkste straten van de stad en naast het regionale park Verkiai, een prachtig natuurlijk en historisch monument van religieus belang.
L'A.V.Goda est un nouvel hôtel 3 étoiles occupant un bâtiment moderne à Vilnius, dans l'une des rues principales de la ville, à côté du parc régional de Verkiai, un monument naturel et historique de toute beauté et de portée religieuse.

Gelegen aan de Moselring weg, biedt het B B Hotel Koblenz een frisse, moderne vormgeving. De oude stad, de tentoonstellingsruimte en het Deutsches Eck monument zijn gemakkelijk te bereiken.
Situé à côté de Moselring road, le BB Hotel Koblenz affiche un design moderne. Il permet d'accéder facilement à la vieille ville, à la salle d'exposition ainsi qu'au Deutsches Eck monument.