Traduction de «montafon-gebergte en ligt » (Néerlandais → Français) :

Alpenhotel Garfrescha wordt omringd door het Montafon-gebergte en ligt 1500 meter boven zeeniveau, naast de skipistes en wandelpaden.
Entouré par les montagnes du Montafon, l'Alpenhotel Garfrescha est situé à 1 500 mètres d'altitude à proximité des pistes de ski et des sentiers de randonnée.

Hotel Garni Tinabella ligt op een rustige, zonnige locatie met uitzicht op het Montafon-gebergte. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van de kabelbaan Hochjochbahn.
L'hôtel Tinabella jouit d'un emplacement paisible et ensoleillé, avec vue sur les montagnes du Montafon, à seulement 50 mètres du téléphérique d'Hochjochbahn.

Het Appartements Tanafreida Montafon ligt in een rustige omgeving, op 1.000 meter boven de zeespiegel, op een zuidelijke helling in de Montafon-vallei. Het ligt op 5 minuten rijden van de Grasjoch- en Valisera-kabelbanen, en op 700 meter van het dorpscentrum.
L'Appartements Tanafreida Montafon est implanté au calme, à 1 000 mètres d'altitude sur le versant sud dans la vallée de Montafon, à 5 minutes de route des téléphériques de Grasjoch et de Valisera ainsi qu'à 700 mètres du centre du village.

Het Alpenchalet Montafon in Vandans ligt op 130 meter van het skigebied Golm en biedt een terras op het zuiden, een open haard, een badkamer met een groot bad en een douche en gratis WiFi.
Situé à Vandans, à 130 mètres du domaine skiable de Golm, l'Alpenchalet Montafon est doté d'une terrasse orientée au sud, d'une cheminée, d'une salle de bains munie d'une grande baignoire avec douche et d'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt een grote tuin en een balkon op het zuiden met uitzicht op het Montafon-gebergte.
Il est doté d'un grand jardin et d'un balcon orienté au sud offrant une vue sur les montagnes du Montafon.

Deze appartementen bieden een panoramisch uitzicht op het Montafon-gebergte en zijn voorzien van gratis draadloos internet en een flatscreen-tv.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes du Montafon, l’établissement Appartments Urmonti dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Hotel Plaza Cavana biedt gemakkelijke toegang tot het Almijara-gebergte en ligt op 50 minuten rijden van Málaga.
L'hôtel bénéficie d'un accès facile au massif d'Almijara et se trouve à 50 minutes de route de Málaga.

Dit hotel wordt omringd door het Laurentian-gebergte en ligt op enkele minuten van het skigebied Mont-Temblant in Quebec. Het biedt een gratis skibus, een full-service spa en een eigen gastronomisch restaurant.
Entouré par les montagnes des Laurentides et situé à quelques minutes du domaine skiable du Mont-Tremblant au Québec, l'hôtel Château Beauvallon propose une navette gratuite vers les pistes de ski, un spa aux services complets, un restaurant gastronomique ainsi que des suites équipées d'une kitchenette.

Het Semiramis Hotel is gevestigd in een huis uit het begin van de 20e eeuw en wordt omgeven door een dennenbos in het Troodos-gebergte. Het ligt op 15 minuten lopen van Platres.
Situé au milieu d'une pinède dans le massif du Troodos, le Semiramis Hotel occupe un bâtiment datant du début du XXe siècle, à moins de 15 minutes de marche du village de Platres.

Het Hampton By Hilton Bursa biedt uitzicht op het Uludag-gebergte en ligt op slechts 4 km van het centrum van de stad.
Donnant sur le mont Uludağ, l'Hampton by Hilton Bursa est situé à seulement 4 km du centre-ville.