Traduction de «monde beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Au Bout du Monde beschikt over gratis WiFi, een gezellige bar en een rustige, aangename sfeer.
Une atmosphère calme et pleine de charme autour du Bar et sa terrasse vous permettra de vous relaxer au mieux Au Bout du Monde.

Het La Maison des Rituels du Monde ligt in een mediterrane tuin van 3800 m², en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Située dans un jardin méditerranéen de 3 800 m², La Maison des Rituels du Monde dispose d'une piscine extérieure en saison.

Fin du Monde ligt in het centrum van Gent, beschikt over moderne suites met een terras en gratis WiFi, en heeft een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé dans le centre de Gand, le Fin du Monde possède un jardin avec un barbecue et propose des suites modernes dotées d'une terrasse ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Hampshire Hotel - Churchill Terneuzen biedt uitzicht over de monding van de Westerschelde, Het hotel beschikt over een gratis, verwarmd binnenbad en een sauna.
Cet hôtel offre une vue pittoresque sur l'estuaire de l'Escaut occidental et dispose d'une piscine intérieure chauffée et d'un sauna accessibles gratuitement.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de kustlijn van Noord-Oost, aan de monding van de rivier de Tyne en beschikt over een bar en een restaurant.
Il possède un bar et un restaurant et offre une vue panoramique sur la côte nord-est, à l'embouchure du fleuve Tyne.

Het Elephant Lake Hotel bevindt zich aan de oevers van de monding van de St. Lucia, in het iSimangaliso Wetland Park, en beschikt over een restaurant en een bar die toegang bieden tot een uitkijkplatform waar u nijlpaarden kunt kijken.
Installé sur les rives de l'estuaire de St Lucia, au sein du parc de la zone humide d'iSimangaliso, l'Elephant Lake Hotel possède un restaurant et un bar s'ouvrant sur une terrasse d'où vous pourrez observer des hippopotames.

Het beschikt over een Cinq Mondes Spa met een hot tub, een sauna en massagecabines.
Il dispose d'un spa Cinq Mondes doté d'un bain à remous, d'un sauna et de cabines de massage.

The Inn at Dromoland ligt op ruim 450hectare aan bosland en beschikt over een volledig uitgeruste gezondheids- en fitnessclub, een binnenzwembad en kamers met uitzicht op de monding van de Shannon.
Niché au sein de 180 hectares de campagne boisée, l'hôtel The Inn at Dromoland vous propose un centre de bien-être et de remise en forme entièrement équipé, une piscine intérieure, ainsi que des chambres donnant sur l'estuaire du Shannon.

Het Royal Antibes - Luxury Hotel, Résidence, Beach Spa beschikt over 2 restaurants met uitzicht op de baai van l'Îlette. U heeft gratis toegang tot de Les Cinq Mondes Spa, met een stoombad, een fitnesscentrum en een sauna.
Le Royal Antibes - Luxury Hotel, Résidence, Beach Spa abrite 2 restaurants donnant sur la baie de l'Îlette. Il propose également l'accès gratuit au spa Les Cinq Mondes, au bain à vapeur, au centre de remise en forme et au sauna.

Het hotel heeft 2 verdiepingen en elke kamer beschikt over airconditioning en een balkon of een terras en uitzicht op de monding van de St. Lucia.
L'hôtel est construit sur 2 étages. Chacune des chambres climatisées est pourvue d'un balcon ou d'une terrasse et offre une vue sur l'estuaire de St Lucia.