Vertaling van "molen de accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Het Guesthouse By Wild ligt in het rustige dorpje Linescio in het district Vallemaggia, naast een oude molen. De accommodatie biedt een tuin met een terras, kamers met een gedeelde badkamer en een panoramisch uitzicht op de natuurlijke terrassen en de omliggende bergen.
Situé à Linescio, dans le Valle Maggia, et bénéficiant d'un emplacement paisible aux alentours d'un vieux moulin, le Guesthouse By Wild possède un jardin-terrasse, des chambres avec une salle de bains commune et une vue panoramique sur des terrassements naturels et les montagnes environnantes.

Le Petit Moulin biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt. Dit bed breakfast is gevestigd in een voormalige molen en beschikt over een buitenzwembad, een terras en een tuin. De molen ligt midden in de natuur aan de rivier La Cheuille.
Ancien moulin situé en pleine nature, au bord la rivière de la Cheuille, Le Petit Moulin est une maison d'hôtes avec piscine extérieure, terrasse et jardin.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere de molen en het museum van Elstrup, op slechts 1 km van het Hellesvang en het Nordborg-kasteel op 14 km. De luchthaven Sønderborg ligt 16 km van de accommodatie.
Plusieurs sites d’intérêt comme le moulin Elstrup et le musée se trouvent à seulement 1 km. Le château de Norborg est à 14 km. L'aéroport de Sønderborg se trouve à 16 km de l’établissement.

Het homo-hotel Elysium biedt smaakvolle accommodatie en een zwembad met uitzicht op de molens en de stad Mykonos.
L'Elysium Hotel est un établissement exclusivement gay qui propose un hébergement élégant ainsi qu'une piscine avec vue sur les moulins à vent et la ville de Mykonos.

Moinho da Ponte Velha biedt accommodatie in een gerestaureerde molen en met uitzicht op de rivier de Sabor.
L'établissement Moinho da Ponte Velha propose un hébergement dans un moulin restauré surplombant la rivière Sabor.

Het Brokantie Holiday home beschikt over een terras met uitzicht op een molen en de tuin van de accommodatie, een zithoek, een flatscreen-tv, een sauna en een eigen badkamer.
Jouissant d'une vue sur le jardin de la propriété et sur un moulin à vent, la maison dispose d'une terrasse, d'un coin salon, d'une télévision à écran plat, d'un sauna et d'une salle de bains privative.

Dit prachtig gereconstrueerd, stenen, 18e eeuwse molen is gebouwd rond een open binnenplaats. Het herbergt nu 4-sterren luxe appartementen met eigen kookgelegenheid en stijlvolle, ruime en moderne accommodatie.
Ce moulin en pierre du XVIIIe siècle, superbement rénové, est construit autour d'une cour. Il abrite désormais des appartements indépendants de luxe 4 étoiles qui sont élégants, spacieux et modernes.

De accommodatie bestaat uit een aantal landhuizen en een studio in een karakteristieke, gerenoveerde molen.
L'établissement propose un hébergement dans des maisons de campagne ou dans un studio occupant un moulin traditionnel rénové.

De accommodatie ligt op 10 km van de grot van Barać en op minder dan 20 km van Rastoke, dat bekend is vanwege de goed bewaard gebleven molens en de pittoreske kleine watervallen. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
La grotte de Barać est située à 10 km. La région de Rastoke, réputée pour ses moulins bien conservés et ses petites chutes d'eau pittoresques se trouve à 20 km. Enfin, un parking privé gratuit est à votre disposition sur place.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van de molen van Lombeek, op 10 minuten rijden van het kasteel van Gaasbeek, op 20 km van Brussel en op 15 minuten rijden van Aalst.
Le Brokantie se trouve à 2 km du moulin à vent de Lombeek et à 20 km de Bruxelles. Depuis la maison, vous rejoindrez en voiture le château de Gaasbeek en 10 minutes et Alost en 15 minutes.