Vertaling van "mogelijk hier " (Nederlands → Frans) :

Het is ook mogelijk hier van een traditionele Thaise massage te genieten.
Vous pourrez bénéficier d'un massage thaïlandais traditionnel.

Bij Il Piratello kunt u ontspannen bij het zwembad. Ook is het mogelijk hier een mountainbike te huren en zo de omgeving te verkennen.
Vous pourrez vous détendre près de la piscine ou louer un VTT de l'établissement pour partir à la découverte des environs.

Tevens is het mogelijk hier te vissen, wandelen en kanoën.
Les plus actifs d'entre vous pourront aller pêcher, faire de la randonnée ou du canoë.

U verblijft in een mooie hotelkamer en 's avonds is het mogelijk hier te genieten van een perfect diner.
Séjournez dans l'une des belles chambres de l'hôtel et profiter d'un dîner parfait le soir.

Zo is het mogelijk hier een fiets te huren en de weg van Diano Marina naar Imperia te verkennen, met een adembenemend uitzicht op de Golf van Diano.
Vous pourrez louer un vélo et suivre la route reliant Diano Marina à Imperia, tout en profitant en chemin de la vue magnifique sur le golfe de Diano.

Vanaf de appartementen is het maar 10 meter naar het dichtstbijzijnde restaurant, dat visspecialiteiten, pizza's en grillgerechten op het menu heeft staan. Het is mogelijk hier te eten op een open terras.
Le restaurant le plus proche se situe à seulement 10 mètres des appartements. Il sert des spécialités de fruits de mer, des pizzas et des grillades à déguster en terrasse.

Het is ook mogelijk hier van een ontspannende Thaise massage te genieten.
Pour vous détendre, vous pourrez profiter d'un massage thaïlandais traditionnel.

Deze familie doet er alles aan om het u als gast hier zo gemakkelijk mogelijk te maken. De gezinsleden hebben een kennis van maar liefst 5 generaties. U bent er dus van verzekerd dat uw verblijf in het Kirnbacher Hof in Zwarte Woud zo ontspannen mogelijk zal zijn.
Grâce à un savoir-faire accumulé depuis plus de 5 générations, elle s'attachera à rendre votre séjour dans la Forêt-Noire aussi relaxant que possible.

Ook is het mogelijk om hier uw toegangskaarten voor de omliggende attractieparken te kopen. Populaire attracties, waaronder het conferentiecentrum van Orlando, Universal Studios en SeaWorld, zijn op rijafstand van Florida Hotel Conference Center te vinden.
Des sites prisés, dont le Centre des congrès d'Orlando, les Studios Universal et SeaWorld se trouvent non loin du Florida Hotel Conference Center.

Er zijn gastronomische weekends mogelijk en u kunt hier ook verblijven op basis van halfpension.
Des week-ends gastronomiques sont organisés ainsi que des options pour la demi-pension.