Traduction de «mogelijk binnen » (Néerlandais → Français) :

Verblijf op basis van halfpension of volpension is ook mogelijk. Binnen 60 meter van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een restaurant met traditioneel Oostenrijkse gerechten.
Un restaurant servant une cuisine traditionnelle autrichienne et une épicerie sont accessibles à moins de 60 mètres.

Rodelen, langlaufen, skiwinkels en -verhuur zijn allemaal mogelijk binnen een straal van 300 meter van de accommodatie.
Pratiquer la luge, le ski de fond, des boutiques de ski et leur location, tout est disponible à moins de 300 mètres.

Fiets- en bootverhuur zijn mogelijk binnen een straal van 600 meter.
Des services de location de vélos et de bateaux sont disponibles dans un rayon de 600 mètres.

Vervoer binnen het hotel is ook mogelijk.
Des transports au sein-même de l'établissement sont également possibles.

Diverse winkels zijn te vinden op loopafstand van Apartmánový Dům Centrum en ontbijten is mogelijk in een café in het gebouw of in 2 andere cafés binnen een straal van 30 meter.
De nombreux commerces se situent à quelques pas de l'Apartmánový Dum Centrum et vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans un café situé dans le même bâtiment, ou dans 2 autres cafés à moins de 30 mètres.

Het is mogelijk om zowel binnen als buiten te dineren.
Vous pourrez prendre vos repas à l'intérieur ou à l'extérieur.

U kunt uw dag beginnen met een traditioneel ontbijt van verse jus d'orange en zelfgemaakte lokale lekkernijen. Dit is mogelijk in zowel het binnen als buiten gelegen eetgedeelte van het hotel.
Vous commencerez votre journée par un petit-déjeuner traditionnel composé de jus d'orange frais et de spécialités locales faites maison que vous dégusterez dans les coins repas intérieur ou extérieur du Platys Gialos Hotel.

Vanuit Hotel Alpenblick is het tevens mogelijk te raften, mountainbiken en te klimmen (zowel binnen als buiten; buiten met gids).
Vous pratiquerez aussi le rafting, le VTT ou l'escalade à l'intérieur et en plein air, accompagné par un guide, dans le voisinage immédiat.

Dineren op het terrein is mogelijk in Cafe D'Crest, dat binnen en buiten zitplaatsen biedt.
Vous pourrez dîner sur place au Cafe D'Crest, qui dispose d'une salle intérieure et d'une salle extérieure.

Het is mogelijk om binnen of in de wintertuin van uw maaltijd te genieten'. s Avonds is de pub geopend voor een heerlijk glas wijn of een biertje.
Vous pourrez les déguster à l'intérieur ou sur la terrasse.