Vertaling van "modieuze restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het modieuze restaurant serveert authentieke en originele recepten uit de internationale en Bulgaarse keuken.
Le restaurant soigneusement conçu sert des recettes authentiques et originales, issues de la cuisine bulgare et internationale.

U kunt vervolgens afkoelen in de elegante tuinen van het hotel of genieten van een maaltijd in het modieuze restaurant Alcazaba. U kunt ook naar de stijlvolle lounge voor een ontmoeting met familie of vrienden.
Vous pourrez ensuite vous promener dans les élégants jardins de l'établissement ou prendre votre repas au restaurant branché Alcazaba. Le salon chic vous permettra également de vous retrouver en famille ou entre amis.

Het Taksimplein en de levendige straat İstiklal Caddesi liggen op slechts 250 meter afstand. U vindt hier modieuze winkels, galeries en restaurants.
L'établissement se situe à seulement 250 mètres de la place Taksim et de la rue animée Istiklal, où vous trouverez des boutiques de mode, des galeries d'art et des restaurants.

De modieuze wijk Vesterbro ligt pal voor de deur van het Ansgar en biedt een uitstekende mix van winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden.
Le quartier tendance de Vesterbro est situé aux portes de l'hôtel Ansgar. Il regorge de boutiques, de restaurants, de lieux de vie nocturne et d'attractions culturelles.

Na de glamour en het plezier van het 24-uurscasino is er keuze te over, of het nu gaat om een wandelingetje door de winkelgalerij die doet denken aan het modieuze Rome, of om één van de restaurants van wereldklasse.
Ils ont le choix entre le glamour et l'excitation non-stop du casino, un tour dans une galerie commerciale digne des rues les plus « fashion » de Rome, ou des restaurants de classe mondiale.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Situé à Londres, au cœur de l'élégant quartier de Marylebone, le Landmark London est un hôtel de luxe avec un sublime atrium s'élevant sur 8 étages doté d'un plafond en verre et de grands palmiers. Il propose un restaurant primé, des chambres luxueuses, une piscine intérieure et un spa.

De modieuze wijk Salmiya met zijn winkels, restaurants en café's bevindt zich op slechts enkele minuten afstand.
Le quartier branché de Salmiya, avec ses commerces, restaurants et cafés, ne se trouve qu'à quelques minutes.

Olympia Hotel ligt op steenworp afstand van het museum Ben-Gurion House en op 5 minuten lopen van de de modieuze straat Dizengoff. In deze straat bevinden zich winkels, cafés en restaurants.
L'hôtel Olympia est situé à quelques pas du musée Ben Gourion, à 5 minutes de marche de la rue Dizengoff où vous trouverez des boutiques, des cafés et des restaurants.

Het is omgeven door de beste restaurants uit de regio, stijlvolle bars en modieuze boetieks.
Elle est entourée par les meilleurs restaurants de la région, par des bars élégants et des boutiques à la mode.

De modieuze straat Bogstadveien ligt op 3 minuten lopen van het hotel, en biedt populaire restaurants en trendy winkels.
Vous rejoindrez les restaurants réputés et les boutiques branchées de la célèbre rue Bogstadveien, en 3 minutes de marche.