Traduction de «moderniteit en traditie combineert » (Néerlandais → Français) :

Standard-kamer met eenpersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een eenpersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Chambre Standard avec un lit simple Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent d'un lit simple, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation, WIFI gratuit.

Badkamer met bad Standard kamer met twee eenpersoonsbedden De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van twee eenpersoonsbedden, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Salle de bain avec baignoire Chambre Standard avec deux lits simples Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent de deux lits simples, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation, WIFI gratuit.

Badkamer met douche Standard kamer met tweepersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een groot tweepersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Salle de bain avec douche Chambre Standard avec un lit double Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent d'un large lit double, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation,WIFI gratuit.

Het heeft 141 kamers en 30 suites met een innovatief ontwerp dat comfort, moderniteit en luxe combineert.
Face à la mosquée Hassan II, l'hôtel propose 141 chambres et 30 suites au design innovant, conjuguant confort, modernité et luxe.

Traditie en moderniteit komen ook in onze kamers samen, zoals in de comfortabele Standard en Superior kamers in een klassieke Weense stijl en stijlvolle, ultramoderne Privilege kamers.
Tradition et modernité se rencontrent aussi dans nos chambres de catégorie Standard et Supérieure au style viennois classique et élégant, ou dans nos chambres Privilège ultra-modernes.

Het mooie, moderne Pullman Khao Lak Katiliya Villas combineert natuur, moderniteit en elementen van de lokale Thaise cultuur.
L'hôtel Pullman Khao Lak Katiliya Villas associe la nature et la modernité aux éléments de la culture thaï locale.

Hotel Mercure Versailles Château, gelegen in het hart van het winkelgebied, is een elegant etablissement dat warmte en moderniteit combineert.
Situé au coeur du quartier commerçant, l'hôtel Mercure Versailles Château est un établissement élégant conjuguant parfaitement chaleur et modernité.

Het hotel ligt aan de rand van de stad en heeft een eigentijds ontwerp dat moderniteit, comfort en kwaliteit combineert.
Situé à l'entrée de la ville de Bourges, notre hôtel possède un design contemporain alliant modernité, confort et qualité.