Vertaling van "moderne zelfgemaakte gerechten " (Nederlands → Frans) :

De openbare ruimtes omvatten een ruime open bar en een restaurant dat traditionele en moderne zelfgemaakte gerechten serveert.
Les parties communes comprennent un grand bar-restaurant décloisonné servant une cuisine traditionnelle et contemporaine maison.

Het biedt moderne kamers, zelfgemaakte gerechten en een traditionele bar.
Cet établissement vous propose des chambres modernes, une cuisine faite maison et un bar traditionnel.

Hotel Moserhof is in 2014 gerenoveerd en ligt op slechts 300 meter van de Millstätter See. Het biedt een moderne spa met een overdekt zwembad, een zwemvijver, een panoramisch uitzicht op het meer en een restaurant dat Karinthische specialiteiten en zelfgemaakte gerechten serveert.
Récemment rénové en 2014, l'Hotel Moserhof dispose d'un spa moderne avec piscine intérieure et bassin de baignade. Offrant une vue panoramique sur le lac, il possède également un restaurant servant des spécialités de Carinthie et des plats faits maison.

Restaurant Cunarder heeft een serre met uitzicht over de baai en serveert moderne Britse gerechten en zelfgemaakt gebak op basis van lokale producten.
Bénéficiant d'une vue sur la baie, le restaurant avec véranda Cunarder vous propose une cuisine britannique moderne et des gâteaux faits maison préparés des produits locaux.

Cunarder Conservatory Restaurant kijkt uit over de Alum Chine en de baai. Het serveert moderne Britse gerechten, bereid met verse lokale producten, evenals zelfgemaakte taarten.
Le restaurant Cunarder Conservatory donne sur Alum Chine et la baie. Il sert une cuisine britannique moderne à base de produits frais et locaux, ainsi que des gâteaux maison.

In het moderne restaurant van het Relais de l'Aérodrome worden traditionele Italiaanse gerechten geserveerd met zelfgemaakte pasta, pizza en vis en vlees van de grill.
Le restaurant moderne du Relais de l'Aérodrome sert une cuisine italienne, notamment des pâtes faites maison, du poisson et de la viande grillés, ainsi que des pizzas.

Het populaire restaurant van Hotel Andria serveert zelfgemaakte traditionele Catalaanse gerechten met een moderne draai eraan.
Le restaurant populaire de l'hôtel Andria sert des repas traditionnels catalans faits maison, agrémentés d'une touche moderne.

Het moderne restaurant van het Concordia, Bistro Triple Sec, serveert typisch mediterrane gerechten en is gespecialiseerd in kalfsvlees, steak tartaar en zelfgemaakte tomatensalade.
Moderne et élégant, le restaurant Bistro Triple Sec du Concordia vous servira une cuisine méditerranéenne typique, avec des spécialités telles que le veau, le steak tartare et la salade de tomates faite maison.