Traduction de «moderne winkels » (Néerlandais → Français) :

Het Corvin Apartment Budapest ligt in het moderne winkel- en woongebied Corvin Setany in Pest, en biedt goed verlichte, elegante appartementen voorzien van gratis WiFi, een lcd-televisie met dvd-speler en een terras.
Situé à Budapest, au sein de la promenade Corvin, une zone commerciale et résidentielle moderne de Pest, le Corvin Apartment propose des appartements lumineux et élégants. Chacun est doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran LCD avec un lecteur DVD et d'une terrasse.

De oude binnenstad bevindt zich op 1,5 km afstand en heeft vele historische gebouwen, moderne winkels en restaurants.
La vieille ville se situe à 1,5 km et regorge de bâtiments historiques, ainsi que de restaurants et de boutiques modernes.

In het centrum van de stad vindt u een modern winkel- en recreatiecentrum en veel bars, restaurants en pubs.
Au centre-ville, vous trouverez un complexe commercial et récréatif moderne ainsi que de nombreux bars, restaurants et pubs.

De rustieke kamers van het Elbterrassen im Wörlitzer Winkel hebben houten vloeren en moderne gemakken.
L'Elbterrassen im Wörlitzer Winkel dispose de chambres rustiques dotées de parquet et de tout le confort moderne.

Hotel Moderne vormt de poort tot alles dat de stad te bieden heeft: de historische binnenstad, het culturele centrum Georges Pompidou en straten vol met winkels.
Cet établissement constitue un point de chute idéal pour partir à la découverte du centre historique de Metz, du centre culturel Georges Pompidou et de nombreuses boutiques.

Winkels en restaurants zijn in de buurt van Bovio Modern Suite gelegen.
Vous trouverez en outre des magasins et des restaurants dans les environs.

Deze bed breakfast beschikt over gratis WiFi en heeft modern ingerichte kamers en een winkel met toiletartikelen.
Pourvu de chambres modernes et d'une boutique vendant des articles de toilette, ce Bed Breakfast comprend également une connexion Wifi gratuite.

In het hotel bevinden zich diverse winkels, een moderne fitnessruimte, een bar en een restaurant.
Il possède des magasins, une salle de sport moderne, un bar et un restaurant.

Het Opera Maintenon is centraal gelegen in de buurt van de prachtige Opéra Garnier en is omringd met winkels en restaurants. Het hotel heeft schitterende 17e-eeuwse architectuur en smaakvol ingerichte en rustige kamers met moderne gemakken.
L'hôtel Opera Maintenon jouit d'un emplacement central près du magnifique Opéra Garnier, dans un quartier rempli de boutiques et de restaurants. Il occupe un bâtiment au charme du XVIIe siècle et propose des chambres calmes meublées avec goût et dotées de tout le confort moderne.

Seoul Residence ligt in de winkel- en zakenwijk Gangnam en beschikt over moderne kamers met airconditioning, een keuken en gratis internet.
Situé dans le quartier d'affaires et commerçant de Gangnam, le Seoul Residence propose des chambres modernes climatisées avec une cuisine et une connexion Internet gratuite.