Vertaling van "vol met winkels " (Nederlands → Frans) :

Het trendy 5th Avenue, vol met winkels, nachtclubs en restaurants, bevindt zich op loopafstand.
La 5ème avenue branchée, avec ses boutiques, ses discothèques et ses restaurants est accessible à pied.

De omgeving zit vol met winkels en restaurants, en heeft goede vervoersverbindingen.
Le quartier est bien desservi par les transports en commun et regorge de boutiques et de restaurants.

Váci utca is de beroemdste voetgangerszone van het stadscentrum, vol met winkels, restaurants en bars.
La rue Váci utca, la plus célèbre zone piétonne du centre-ville, regorge de boutiques, de restaurants ainsi que de bars.

De omliggende straten zijn vol met winkels en bars.
Vous trouverez en outre de nombreux bars et commerces dans les rues alentour.

De Knez Mihailova Promenade is de centrale straat in Belgrado, vol met winkels, bars en restaurants.
La rue centrale de Belgrade, la promenade Knez Mihaïlova, regorge de boutiques, de bars et de restaurants.

U vindt het Barna Hostal op de Rambla Catalunya, een lommerrijke laan vol met winkels, cafés en tapasbars.
L'Hostal Barna se trouve sur la Rambla Catalunya, une avenue bordée d'arbres regorgeant de magasins, de cafés et de bars à tapas.

Vlak bij het hotel vindt u de smalle straatjes van de stad, vol met winkels en cafés.
Vous trouverez autour de l'hôtel des ruelles étroites parsemées de boutiques et de cafés.

Het beroemde Canal Grande ligt op een steenworp afstand van het hotel. Dit gedeelte van Venetië staat vol met winkels en restaurants. De waterbushalte Marcuola ligt te voet op slechts 5 minuten.
L'arrêt de vaporetto S.Marcuola est accessible en 5 minutes de marche, tandis que le quartier compte de nombreux commerces et restaurants.

Het centrum van Aspen is ook vlakbij, vol met winkels, restaurants en galeries.
Le centre-ville d'Aspen se trouve aussi à proximité et comprend de nombreux magasins, restaurants et galeries.

De beroemde Quinta Avenida, vol met winkels, restaurants en een bruisend nachtleven, vindt u op slechts enkele seconden van de voordeur van het hotel.
La célèbre Quinta Avenida, pleine de boutiques, de restaurants et d'endroits animés pour sortir le soir ne se trouve qu'à quelques pas de l'établissement.