Vertaling van "moderne warme " (Nederlands → Frans) :

De appartementen hebben een moderne, warme inrichting.
Les appartements présentent une décoration moderne et chaleureuse.

De moderne, warm ingerichte kamers zijn voorzien van een koelkast en een kabel-tv.
Ses chambres, chaleureusement décorées dans un style contemporain, sont toutes équipées d'un réfrigérateur et d'une télévision par câble.

Dit glanzende hotel biedt een moderne, warme en verfijnde sfeer in het hart van een prachtig kuuroord.
Offrir un cadre contemporain, chaleureux et raffiné à la fois.voilà tout le talent de cet hôtel aux couleurs de soleil, qui s’est épanoui au cœur de sa belle ville thermale !

Het restaurant van het hotel ademt een moderne, warme sfeer en biedt een gevarieerd menu met internationale specialiteiten.
Dans une atmosphère contemporaine et chaleureuse, le restaurant vous proposera un menu varié composé de spécialités internationales.

Ontspan in de moderne, warme kamers van het Weinschänke Rohdental of maak een wandeling door het prachtige omringende landschap.
Cette dernière a été rendue célèbre par les contes de fées des frères Grimm. Vous pourrez vous détendre dans les chambres chaleureuses et modernes de l'hôtel, ou vous promener dans la magnifique campagne qui l'entoure.

Het interieur van BB La Habana is modern, warm en comfortabel.
La décoration du Bed and Breakfast La Habana est moderne, chaleureuse et agréable.

De moderne, warm gekleurde kamers zijn uitgerust met een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Les chambres contemporaines décorées dans des couleurs chaudes comprennent un four micro-ondes, un réfrigérateur et une cafetière.

De moderne kamers van Hotel Warm Yes zijn uitgerust met een flatscreen-tv en strijkfaciliteiten.
Les chambres modernes de l'Hotel Warm Yes sont équipées d'une télévision à écran plat et de matériel de repassage.

Het Warm Hospitality Apartments biedt moderne en stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in de wijk Zattere in Venetië.
Doté d'une connexion Wifi gratuite accessible partout, le Warm Hospitality Apartments vous propose des appartements indépendants modernes et élégants répartis dans le quartier Zattere de Venise.

Hotel Moderne ligt op een ideale locatie in het hart van Vichy, vlak bij de parken, thermale spa's en casino's. Het verwelkomt u in een warme en vriendelijke omgeving.
Idéalement situé au cœur de la ville de Vichy à proximité immédiate des parcs et des thermes ainsi que des casinos, l'Hôtel Moderne vous accueille avec chaleur et convivialité.