Traduction de «moderne turkse » (Néerlandais → Français) :

Deze luxe villa wordt omschreven als " de toekomst van de moderne Turkse inrichting" en is voorzien van diverse moderne faciliteiten.
Surnommée « l'avenir du design moderne turc », cette luxueuse villa est pouvue de divers équipements modernes.

Het AzzuR Restaurant serveert de mediterrane keuken met Zwitserse en moderne Turkse gerechten.
Le restaurant Azzur sert une cuisine méditerranéenne composée de plats suisses et turcs modernes.

De 46 kamers zijn eenvoudig ingericht in een moderne Turkse stijl.
L'hôtel compte 46 chambres décorées dans un style moderne turc.

Daarnaast beschikt het hotel over een restaurant met de moderne Turkse keuken, een Italiaans restaurant en een originele Yoruk-tent, waar u zelf uw pizza's kunt samenstellen.
Une cuisine moderne turque, un restaurant italien et une tente Yoruk originale servant des pizzas sur commande vous seront également proposés.

Het Roof Restaurant op de bovenste verdieping serveert een selectie van klassieke internationale gerechten en creaties uit de moderne Turkse keuken.
Situé au dernier étage, le restaurant Roof sert des plats classiques internationaux ainsi que des créations composées de spécialités modernes turques.

De trendy bar en het restaurant van het Misafir op de begane grond bieden moderne Turkse en internationale gerechten met een uniek menu.
Le restaurant-bar branché du rez-de-chaussée propose une cuisine turque moderne et internationale avec un menu unique.

Het Cipa Restaurant serveert modern Turkse gerechten en een smakelijk Amerikaans ontbijt, alsook een à-la-cartemenu.
Le restaurant Cipa sert des plats turcs modernes et un délicieux petit-déjeuner américain, ainsi qu'un menu à la carte.

Pera Bistro serveert regionale specialiteiten en moderne Turkse gerechten in een informele, maar verzorgde omgeving (smart-casual).
Le Pera Bistro sert des spécialités régionales ainsi que des plats turcs modernes dans une ambiance à la fois chic et décontractée.

Bij Agora kunt u terecht voor de verfijnde smaak van Ottomaanse en moderne Turkse gerechten en de Victoria Tea Lounge biedt een verscheidenheid aan thee, koffie en zoete deegwaren.
L'Agora est l’endroit idéal si vous souhaitez déguster une cuisine raffinée. Il propose des plats turcs modernes et des spécialités ottomanes. Enfin, vous apprécierez la variété de thés, de cafés et de pâtisseries du salon de thé Victoria.

In het district Cihangir bevinden zich diverse restaurants en cafés, waar zowel traditionele als moderne Turkse gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez divers restaurants et cafés servant une cuisine turque traditionnelle ou moderne dans le quartier de Cihangir.