Traduction de «moderne meubels sommige » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Zum Bürgergarten zijn uitgerust met moderne meubels. Sommige hebben een landelijke, typisch Duitse stijl met houtsnijwerk en houten schilderijen.
Les chambres de l'hôtel Zum Bürgergarten sont équipées d'un mobilier moderne et certaines sont décorées dans un style rustique allemand avec du bois sculpté et peint.

Sommige huisjes zijn voorzien van moderne meubels en een moderne inrichting, een vaatwasser en een flatscreentelevisie.
Certains d'entre eux affichent un décor moderne et sont dotés d'un mobilier contemporain, d'un lave-vaisselle ainsi que d'une télévision à écran plat.

De kamers van het Grupotel Gravina zijn voorzien van airconditioning en moderne meubels en sommige kamers hebben een parketvloer.
Les chambres climatisées du Grupotel Gravina comprennent un mobilier moderne et certaines sont dotées de parquet.

Sommige van de luxe kamers van het Sun Sands Hotel beschikken over een grote woonkamer met moderne meubels.
Certaines chambres luxueuses du Sun Sands Hotel sont dotées d'un grand coin salon avec un mobilier moderne.

De kamers zijn voorzien van parket- of tegelvloeren en warme pastelkleuren. Sommige hebben moderne meubels.
Dotées de parquet ou de carrelage, elles sont décorées dans des teintes pastel chaleureuses et certaines disposent d'un mobilier moderne.

De kamers zijn voorzien van moderne meubels en sommige komen uit op een patio naast het zwembad.
Les chambres sont dotées d'un mobilier contemporain et certaines s'ouvrent sur un patio près de la piscine.

Sommige appartementen hebben stenen muren. Ze zijn allemaal voorzien van verwarming en moderne meubels.
Les hébergements sont tous ornés d'un mobilier moderne et parfois de murs en pierre.

De kamers van hotel Adam hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een televisie. Sommige geluiddichte kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van een parketvloer en moderne meubels.
Certaines d'entre elles, récemment rénovées, sont insonorisées et dotées de parquet et d'un mobilier moderne.

De appartementen en kamers zijn ingericht met moderne meubels en sommige bieden ook een balkon.
Les appartements et les chambres sont décorés avec un mobilier moderne.

Alle kamers zijn eigentijds ingericht met moderne meubels en sommige hebben een aparte lounge.
Elles sont toutes décorées dans un style contemporain avec un mobilier moderne et certaines disposent d'un salon séparé.