Vertaling van "moderne kamers met hypermoderne " (Nederlands → Frans) :

Er zijn ook stijlvolle, moderne kamers met hypermoderne faciliteiten. De geslaagde mix van oud en nieuw vindt u terug in elk aspect van het hotel en de brasserie, van de accommodatie en de faciliteiten tot de regelmatig wisselende menukaart.
Ce mariage parfait de l'ancien et du nouveau s'étend à tout l'hôtel : la brasserie, les chambres, les installations et le menu, qui change régulièrement.

Het biedt unieke diensten en moderne kamers. Het Shoreham Hotel beschikt over een hypermoderne fitnessruimte en een 24-uursbusinesscentrum.
Le Shoreham Hotel possède une salle de sport ultramoderne et un centre d'affaires accessible 24h/24.

Holiday Inn Salerno-Cava de Tirreni is een splinternieuw verblijf met comfortabele kamers en hypermoderne faciliteiten, inclusief snel en draadloos internet.
L'Holiday Inn Salerno-Cava De'Tirreni est un tout nouveau établissement qui propose des chambres confortables et des installations modernes, comme l'accès Internet haut-débit et sans fil.

In het spacentrum vindt u een sauna, een stoombad en een moderne fitnessruimte met hypermoderne apparatuur.
Les installations de spa de l'établissement incluent un sauna, un bain à vapeur et une salle de sport moderne munie d'équipements ultramodernes.

Het biedt elegante kamers met hypermoderne badkamers.
Il propose des chambres élégantes avec salle de bains ultramoderne.

Het resort biedt ook rustgevende massages in de moderne kamers met airconditioning.
Le complexe propose également des massages dispensés directement dans ses chambres modernes et climatisées.

Het Kamer Suite Hotel ligt op 5 minuten rijden van de stranden van de Aya Yorgi-baai. Het beschikt over moderne kamers met een keuken en verzorgt een gezond ontbijtbuffet met verse producten van de boerderij.
Situé à 5 minutes de route des plages de la baie d’Aya Yorgi, le Kamer Suite Hotel vous propose des chambres modernes dotées d’une cuisine ainsi qu’un petit-déjeuner buffet équilibré, composé de produits fermiers frais.

Hôtel du Home Moderne ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, tegenover het Parc Georges Brassens. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Situé à 15 minutes à pied du parc des expositions de la Porte de Versailles, en face du parc Georges Brassens, l'Hôtel du Home Moderne propose des chambres contemporaines avec une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen beschikken over moderne kamers, 24-uursroomservice en een eigen Turks bad met sauna.
Le Sky Kamer propose des chambres modernes, un service d'étage disponible 24h/24 et un bain turc avec un sauna.

De moderne kamers zijn voorzien van houten meubilair en gratis WiFi.
Modernes, celles-ci sont équipées d'un mobilier en bois et d'une connexion Wifi gratuite.