Vertaling van "moderne kamers hebben hoogwaardige bedden " (Nederlands → Frans) :

De moderne kamers hebben hoogwaardige bedden en bieden uitzicht op de Langestraat, de belangrijkste winkelstraat, of op het Hof, één van de meest schilderachtige plekjes en het oudste deel van Amersfoort.
Modernes, les chambres sont équipées d'une literie de grande qualité et offrent une vue sur Langestraat, principale rue commerçante, ou le Hof, l'un des endroits les plus pittoresques et les plus anciens du quartier d'Amersfoort.

Het hotel werd in februari 2015 geopend en biedt kamers en-suites met een moderne inrichting en hoogwaardige bedden.
Inauguré en février 2015, le Star Inn Hotel Prime Dresde im Haus Altmarkt possède des chambres et suites modernes avec des lits de haute qualité.

De kamers hebben een modern of klassiek interieur met parketvloeren en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden.
Décorées dans un style moderne ou classique, les chambres disposent d'une salle de bains privative et de parquet. Certaines possèdent des lits en fer forgé.

De moderne kamers hebben een chique interieur en hoogwaardig meubilair.
Les chambres d'inspiration moderne sont dotées d'intérieurs élégants et d'un mobilier de qualité.

U zult genieten van de functioneel ingerichte kamers met hoogwaardige bedden, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een eigen badkamer.
Vous apprécierez les chambres fonctionnelles dotées de lits de grande qualité, d'une télévision à écran plat par satellite, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.

De moderne kamers hebben elk een eigen kleur en beschikken over bedden met een smeedijzeren frame.
Dotées de lits en fer forgé, les chambres modernes sont décorées chacune dans une couleur différente.

De kamers beschikken over kabel-tv en eigen badkamers. Sommige kamers hebben ronde bedden, terwijl andere waterbedden hebben.
Certaines chambres sont dotées de lits ronds et d'autres de lits à eau.

Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden en een aantal hebben originele plafonds met houten balken.
Certaines d'entre elles sont équipées de lits en fer forgé et d'autres ont conservé un plafond d'origine aux poutres apparentes.

Alle kamers hebben luxe bedden van Hästens, en sommigen hebben designerstoelen van Theselius en Kjaerholm.
Toutes sont dotées d'une literie de luxe de la marque suédoise Hästens et certaines possèdent des chaises design conçues par Theselius et Kjaerholm.

Sommige kamers hebben ronde bedden; andere kamers bieden een balkon met uitzicht op de vulkaan.
Certaines possèdent des lits ronds, d'autres sont pourvues d'un balcon donnant sur le volcan.