Traduction de «moderne kamers hebben een interieur in » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers hebben een interieur in aardetinten, een loungeruimte, airconditioning en uitzicht op de tropische tuin.
Décorées dans des tons ocre, les chambres contemporaines climatisées offrent une vue sur le jardin tropical.

De moderne kamers hebben een interieur met oosterse details.
Les chambres modernes de l'établissement affichent une décoration inspirée du monde oriental.

De stijlvolle kamers van het Nefeli kijken uit over het zwembad, de tuin of de omgeving. Alle kamers hebben een interieur in zachte kleuren met modern meubilair.
Les chambres de l'établissement, qui surplombent la piscine, le jardin ou les environs, affichent une décoration élégante dans des tons doux avec un mobilier moderne.

U heeft de keuze uit kamers in het 3-sterrenhotel of accommodatie in een 4-sterrengebouw. Alle kamers hebben een interieur met moderne en traditionele details.
Occupant une résidence 4 étoiles et un bâtiment principal 3 étoiles, ses chambres présentent une décoration moderne agrémentée d'objets traditionnels.

WiFi is beschikbaar in het gehele gebouw. De moderne kamers hebben een minimalistisch interieur en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een bureau en een koelkast.
Les chambres modernes présentent un décor minimaliste. Elles sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort, d'un bureau ainsi que d'un réfrigérateur.

De moderne kamers hebben een chique interieur en hoogwaardig meubilair.
Les chambres d'inspiration moderne sont dotées d'intérieurs élégants et d'un mobilier de qualité.

De moderne kamers hebben een balkon en een elegant interieur, zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een kabeltelevisie.
Les chambres modernes de l'hôtel Premier présentent des intérieurs élégants et comprennent la climatisation, la télévision par câble et un balcon.

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en de bergen van de Sierra Blanca. De moderne kamers hebben een stijlvol interieur in neutrale tinten met houten vloeren.
Donnant sur la mer Méditerranée et les montagnes de la Sierra Blanca, cet hôtel dispose de chambres contemporaines aménagées avec goût dans des tons neutres et avec du parquet.

De kamers hebben een interieur in moderne of rustieke alpine stijl. Alle accommodaties beschikken over een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een badkamer met haardroger en badjassen.
Décorées dans un style alpin moderne ou rustique, les chambres disposent d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin salon, ainsi que d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux.

De moderne kamers hebben interieurs met een orientaals thema in rustgevende kleuren.
Ses chambres modernes affichent une décoration aux thèmes orientaux et aux couleurs apaisantes.