Traduction de «moderne kamers baden » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers baden in warm licht en zijn voorzien van een zithoek met een bank, een flatscreen-tv en een eethoek.
Baignant dans une lumière chaude, les chambres modernes sont équipées d'un coin salon avec canapé, télévision à écran plat et coin repas.

De moderne kamers baden in warm licht en zijn elegant ingericht met rustgevende kleuren.
Baignées d'une lumière chaude, les chambres modernes comportent un intérieur élégant et sont décorées dans des tons apaisants.

Alle moderne kamers baden in warme verlichting en hebben een minibar, een flatscreen-tv en strijkfaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad, regendouche en gratis toiletartikelen.
Baignées d'une lumière chaleureuse, toutes les chambres modernes comprennent un minibar, une télévision à écran plat et du matériel de repassage. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire, d'une douche à effet pluie et d'articles de toilette gratuits.

Hotel Altenberg heeft moderne kamers en biedt een gevarieerd ontbijtbuffet. Dit driesterrenhotel in de wijk Neuweier van Baden-Baden is omringd met het prachtige Zwarte Woud.
Cet hôtel 3 étoiles situé dans le quartier de Neuweier de Baden-Baden et entouré par la magnifique Forêt Noire, propose des chambres modernes et des petits-déjeuners buffets variés.

De moderne kamers van Motel Baden hebben een bureau en bieden gratis WiFi.
Les chambres modernes du Motel Baden disposent d'un bureau et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle moderne kamers, studio's en-suites van het Limmathof Baden Hotel Spa zijn voorzien van een kabel-tv, een Nespresso-apparaat, theefaciliteiten en een elegante badkamer met een haardroger en zachte badjassen.
Les chambres, studios et suites modernes comprennent une télévision par câble, une machine à café Nespresso et une bouilloire. Leur salle de bains raffinée est pourvue d'un sèche-cheveux et de peignoirs moelleux.

Dit 4-sterrenhotel in Weingarten in Baden-Württemberg beschikt over moderne kamers en een gastvrije sfeer, dichtbij de oude barokke basiliek en de stad Ravensburg.
Situé à Weingarten, dans le Baden-Württemberg, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres modernes et vous accueille dans une atmosphère chaleureuse, à proximité de la basilique de l'époque Baroque et de la ville de Ravensburg.

De kamers baden in warm licht en zijn voorzien van een moderne Balinese inrichting. Ze bieden uitzicht op de tuin.
Surplombant le jardin, les chambres sont baignées d'une lumière chaleureuse et décorées dans un style balinais moderne.

Het hotel heeft een fitnesscentrum met Turkse baden en biedt moderne kamers met satelliet-tv.
Il dispose d'un centre de remise en forme avec des bains turcs et de chambres modernes avec la télévision par satellite.

Het door een familie gerunde Hotel Altenberg ligt op slechts 9 km van het stadscentrum van Baden-Baden. Het heeft fris ingerichte kamers met een satelliettelevisie en een moderne badkamer.
À seulement 9 km du centre-ville de Baden-Baden, cet hôtel familial propose des chambres présentant une décoration lumineuse et comprenant la télévision par satellite et une salle de bains moderne.