Vertaling van "moderne interpretaties van traditionele " (Nederlands → Frans) :

De chef-kok biedt ook een moderne interpretatie van traditionele Senegalese specialiteiten.
Le chef propose également une version moderne des spécialités sénégalaises traditionnelles.

Het Castello Rosso is ook beroemd om de hoge kwaliteit van zijn keuken, met moderne interpretaties van traditionele Piemonte recepten, visgerechten en een uitgebreide selectie wijnen.
Le Castello Rosso est aussi célèbre pour la qualité de sa cuisine, avec des interprétations contemporaines de recettes traditionnelles du Piémont, du poisson et un grand choix de vins.

WP24 Restaurant Lounge in het Ritz Carlton LA biedt een moderne interpretatie van de traditionele Chinese keuken, bereid door chef-kok Wolfgang. U hebt er bovendien een spectaculair, panoramisch uitzicht over Los Angeles.
Le restaurant et salon de l’hôtel du Ritz Carlton LA, le WP24, propose une cuisine chinoise traditionnelle avec une touche moderne préparée par le chef Wolfgang Puck et offre des vues panoramiques spectaculaires sur Los Angeles.

Het prijzenwinnende hotelrestaurant Byzant biedt een scala aan Engelse en continentale gerechten. Er worden creatieve interpretaties van traditionele en moderne gerechten geserveerd.
Le Byzant, le restaurant primé de l'hôtel, propose une cuisine anglaise et continentale variée, servant des interprétations créatives de plats traditionnels et modernes.

Restaurant NH Collection Palacio de Avilés biedt creatieve interpretaties van traditionele gerechten.
Le restaurant du NH Collection Palacio de Avilés propose des plats traditionnels avec une touche créative.

Op de menukaart voor de lunch en het diner staan nieuwe interpretaties van traditionele mediterrane gerechten, bereid met lokaal geteelde producten.
Pour le déjeuner et le dîner, l'établissement propose un menu principal composé de plats méditerranéens traditionnels revisités et préparés à partir de produits de la région.

Restaurant Collegigliato is gevestigd in de villa tegenover het hotel en serveert een moderne interpretatie van typisch Toscaanse gerechten.
Installé dans la villa en face de l'hôtel, le restaurant Collegigliato prépare des plats typiquement toscans avec une touche de modernité.

De kamers van het Granbell Hotel Shibuya zijn ingericht met moderne interpretaties van Japanse en westerse motieven.
Décorées d'interprétations modernes de motifs japonais et occidentaux, les chambres du Shibuya Granbell Hotel sont climatisées et comprennent une salle de bains privative.

Dining on the Rocks biedt een moderne interpretatie van de Aziatische keuken met een prachtig uitzicht op de oceaan.
Le restaurant Dining on the Rock offre une interprétation moderne de la cuisine asiatique et une vue imprenable sur l'océan.

Moderne interpretaties van traditioneel Zwitserse gerechten worden geserveerd in restaurant Le Jardin Suisse.
Vous pourrez déguster des adaptations modernes de plats suisses traditionnels au restaurant Le Jardin Suisse.