Traduction de «moderne hotel zeus » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Hotel Zeus ligt op 150 meter van het treinstation van Málaga en biedt daardoor goede verbindingen met de rest van de Costa del Sol en omgeving.
Situé à 150 mètres de la gare de Malaga, le moderne Hotel Zeus bénéficie d'un emplacement pratique pour se déplacer le long et au-delà de la Costa del Sol.

Alle modern ingerichte accommodaties van Hotel Zeus zijn voorzien van airconditioning, een kitchenette met kookplaten, een koelkast en een eethoek.
Les logements climatisés à la décoration moderne du Zeus disposent tous d'une kitchenette avec des plaques de cuisson, un réfrigérateur et un coin repas.

Hotel Zeus ligt op slechts een paar minuten lopen van het historische centrum van Mérida, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Dit moderne complex heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en grote tuinen.
L'Hotel Zeus vous accueille à quelques minutes à pied du centre-ville historique de Mérida, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce complexe moderne possède une piscine extérieure ouverte en saison et de spacieux jardins.