Vertaling van "moderne hotel mercure wien city " (Nederlands → Frans) :

Het moderne Hotel Mercure Wien City is centraal gelegen, op een steenworp afstand van het historisch stadscentrum en het dichtstbijzijnde metrostation.
L'hôtel Mercure Wien City jouit d'une situation centrale, dans une ambiance moderne, à quelques pas du centre-ville historique et de la station de métro la plus proche.

Hotel Mercure Wien City beschikt over een 24-uursbar waar exclusieve wijnen worden geschonken, een parkeergarage (tegen extra kosten) en conferentiezalen voorzien van airconditioning.
L'hôtel Mercure Wien City dispose d'un bar ouvert 24h/24 et proposant du vin de qualité, d'un parking (en supplément) et de salles de conférences climatisées.

Hotel Mercure Wien Westbahnhof is centraal gelegen in de buurt van de populaire winkelstraat Mariahilfer Straße en de Wiener Stadthalle (waar u evenementen en concerten kunt bezoeken).
Le Mercure Wien Westbahnhof bénéficie d'un emplacement central à proximité de la rue commerçante populaire Mariahilfer Straße et de la salle de concerts Wiener Stadthalle.

Hotel Mercure Salzburg City ligt op een rustige maar centrale locatie en is de ideale uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als gasten die uitstapjes willen maken in de geboorteplaats van Mozart.
Bénéficiant d'un emplacement central mais calme, le Mercure Salzburg City est le point de départ idéal pour les voyages d'affaires et le tourisme, au sein de la ville natale de Mozart.

Het Novotel Wien City is een modern 4-sterrenhotel in het centrum van Wenen, met uitzicht op de Ringstraße.
Le Novotel Wien City est un hôtel 4 étoiles moderne situé dans le centre de Vienne, avec une vue sur le boulevard Ringstraße.

Het Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien ligt in een rustige passage in unieke biedermeierstijl in de buurt van het Stadtpark.
Le Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien bénéficie d'un emplacement exceptionnel et paisible dans une ruelle datant de la période Biedermeier, à proximité du parc de la ville.

Het metrostation Rochusgasse bevindt zich op slechts 150 meter van het Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien.
La station de métro Rochusgasse vous attend à seulement 150 mètres.

Het Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien heeft een ontspanningscentrum met een fitnessruimte en een sauna.
Vous profiterez également d'un espace de détente doté d'une salle de sport et d'un sauna.

Het Fleming's Deluxe Hotel Wien-City ligt in de elegante wijk Josefstadt, op 400 meter van het Burgtheater en 250 meter van het metrostation Rathaus (lijn U2).
Situé dans l'élégant quartier de Josefstadt, le Fleming's Deluxe Wien-City se trouve à 400 mètres du théâtre Burgtheater et à 250 mètres de la station de métro Rathaus (ligne U2).

In de 2 restaurants van het Fleming's Deluxe Hotel Wien-City worden klassiek Franse brasseriegerechten geserveerd, alsook biefstuk en vis-, schelp- en schaaldieren.
Les deux restaurants du Fleming's Deluxe Hotel Wien-City servent une cuisine classique de brasserie française ainsi que des steaks, du poisson et des fruits de mer.