Vertaling van "moderne hotel hampton " (Nederlands → Frans) :

Het moderne hotel Hampton By Hilton Newport East ligt dicht bij de snelweg M4 en heeft een bar, een fitnessruimte en gratis parkeergelegenheid.
Situé à proximité de l'autoroute M4, l'établissement Hampton By Hilton Newport East est un hôtel moderne comprenant un petit-déjeuner frais, une connexion Wifi gratuite, un bar, une salle de remise en forme et un parking gratuit.

Dit Crowne Plaza in Hampton, Virginia, biedt uitzicht op Chesapeake Bay en een haven. Vlakbij vindt u het lucht- en ruimtemuseum van Virginia en het hotel heeft, behalve moderne kamers, 2 eetgelegenheden.
Le Crowne Plaza Hampton Marina offre des vues sur la baie de Chesapeake et le port. Il se trouve à Hampton, en Virginie, près du Virginia Air and Space Museum. Il abrite deux lieux de restauration et propose des chambres modernes.

Dit hotel wordt omgeven door tal van historische bezienswaardigheden en steden, waaronder Lexington, en ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Boston. Het Hampton Inn Bedford-Burlington biedt moderne accommodatie en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Situé à quelques minutes de route du centre-ville de Boston, l'Hampton Inn Bedford-Burlington est entouré de nombreux sites et villes historiques comme Lexington. Il propose un hébergement moderne et sert chaque jour un petit-déjeuner chaud gratuit.

Hampton Inn Long Island/Commack ligt aan de Long Island Expressway en op rijafstand van prachtige stranden en andere lokale bezienswaardigheden. Dit hotel biedt moderne kamers en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Situé à proximité de l'autoroute de Long Island et à quelques minutes de route de belles plages et d'autres attractions de la région, cet hôtel propose des chambres modernes et un petit déjeuner chaud gratuit servi tous les jours.

Het Hampton by Hilton Berlin City West ligt in de wijk Charlottenburg in Berlijn, op slechts 5 minuten lopen van de winkelstraat de Kurfürstendamm. Het hotel heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een moderne fitnessruimte.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la rue commerçante Kurfürstendamm, cet hôtel Hampton by Hilton dans le quartier berlinois de Charlottenburg dispose de chambres climatisées, d'une connexion Wifi gratuite et de l'accès gratuit à la salle de sport moderne.

Het beschikt over een bekroonde spa. In slechts 10 minuten rijden bereikt u het Hampton Court Palace. Dit hotel is voorzien van moderne kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 10 minutes en voiture du château de Hampton Court, il propose des hébergements modernes pourvus d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat.

Het aantrekkelijke Hampton Hotel heeft de Georgiaanse charme behouden en biedt daarbij unieke, stijlvolle elementen en moderne faciliteiten.
L'établissement occupe un magnifique bâtiment au style unique qui a préservé son charme géorgien et dispose d'équipements modernes.