Traduction de «moderne hotel biedt minimalistisch design » (Néerlandais → Français) :

Hotel Palau de Girona biedt uitstekende verbindingen en ligt aan de belangrijkste straat van Girona. Het moderne hotel biedt minimalistisch design en moderne en luxe voorzieningen.
Idéalement situé près de l'avenue principale menant à Gérone, l'hôtel Palau de Girona présente un design minimaliste et dispose d'installations modernes et luxueuses, parfaites pour un moment de détente, que vous soyez ici pour un long séjour ou juste pour faire une halte.

Het Hotel Vulcano Lindenhof is voorzien van tijdloze, moderne vormen met minimalistisch design en warme kleuren.
Les intérieurs de l'Hotel Vulcano Lindenhof présentent des formes intemporelles et modernes alliées à un décor minimaliste et des tons chauds.

Dit moderne hotel biedt een verfijnde, minimalistische inrichting en heeft een nieuw hotelconcept met een persoonlijke tintje ontwikkeld.
Cet hôtel moderne propose un intérieur sophistiqué et minimaliste, avec un nouveau concept agrémenté d'une touche personnelle.

Dit moderne hotel biedt een modern design en ligt op slechts 400 meter van de luchthaven van Kaapstad.
Présentant un style contemporain, cet hôtel moderne vous accueille à 400 mètres de l'aéroport du Cap.

Dit moderne hotel biedt ruime appartementen voorzien van een keuken en een uitzicht op het mooie Park 93 in het luxe district Chico in het noorden van Bogota.
Le Lloyds Apartasuites Parque 93 est un appart'hôtel moderne vous proposant des appartements spacieux avec cuisine donnant sur le pittoresque parc 93, dans le quartier élégant de Chico, au nord de Bogota.

Aparthotel Milenij is gelegen aan de voet van de berg Biokovo. Dit moderne hotel biedt directe toegang tot de zee, een strandbar en een restaurant met terras dat uitkijkt over de eilanden Brac en Hvar.
Situé au pied du mont Biokovo, cet hôtel moderne offre un accès direct à la mer. Il dispose d'un bar-restaurant de plage avec une terrasse, donnant sur les îles de Brac et Hvar.

City Suites Anzures ligt in de wijk Polanco in Mexico-Stad. Dit moderne hotel biedt een fitnessruimte, gratis WiFi en een gratis continentaal ontbijt.
Établi dans le quartier de Polanco, à Mexico, l'établissement moderne City Express Suites Anzures propose une salle de sport ainsi qu'une connexion Wifi et un petit-déjeuner continental gratuits.

Precious Gem ligt in de wijk Cannaregio van Venetië, op 200 meter van de Joodse Wijk. Het moderne hotel biedt gratis WiFi, een tuin en een eigen aanlegsteiger.
Le Precious Gem vous accueille dans le quartier de Cannaregio, à 200 mètres du ghetto juif. Il vous propose un hébergement moderne doté d'un jardin, d'un quai d'amarrage privé et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit moderne hotel biedt kamers met een balkon met uitzicht op het strand Ponta Negra, dat op slechts 30 meter afstand ligt.
Cet hôtel moderne propose des chambres avec balcon qui offrent des vues sur la plage de Negra, située à seulement 30 mètres.

Dit moderne hotel biedt ruime kamers met gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel moderne propose des chambres spacieuses avec accès Internet gratuit et un parking gratuit.