Vertaling van "moderne hostal " (Nederlands → Frans) :

Het moderne Hostal Campito in het historische centrum van Conil de la Frontera ligt op 4 minuten lopen van het strand.
L'Hostal Campito est un établissement moderne situé dans le centre historique de Conil de la Frontera, à 4 minutes à pied de la plage de Conil.

Het moderne Hostal Sol de la Vega bevindt zich op 2 minuten rijden van het historische centrum van Albarracín.
L'Hostal Sol de la Vega est une maison d'hôtes moderne située à 2 minutes de route du centre historique d'Albarracín.

Het moderne Hostal Matheu ligt in het centrum van Madrid, op slechts 100 meter van de Puerta del Sol en een kort eindje lopen van de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen-Bornemisza.
L'établissement moderne Hostal Matheu est situé dans le centre de Madrid, à seulement 100 mètres de la Puerta del Sol et à quelques pas des musées du Prado, Reina Sofia et Thyssen-Bornemisza.

Het moderne Hostal San Marcos ligt op slechts 400 meter van het historische centrum van San Fernando.
L'établissement moderne Hostal San Marcos se situe à seulement 400 mètres du centre historique de Fernando.

De moderne kamers van Hostal Aralar hebben een eenvoudige, moderne inrichting met houten vloeren.
Chaque chambre moderne de l'Hostal Aralar présente un décor simple et moderne.

Hostal Barcelona Centro ligt op minder dan 5 minuten lopen van de straat Passeig de Gràcia en het metro- en treinstation Catalunya. Het Hostal beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Situé à 5 minutes de marche du Passeig de Gràcia, de la station de métro Catalunya et des gares, l'Hostal Barcelona Centro propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.

Hostal Costa Blanca is een modern pension op 50 meter van het strand van Figueretas op Ibiza en biedt uitzicht op zee.
Surplombant la mer, l'Hostal Costa Blanca est une maison d'hôtes moderne située à 50 mètres de la plage de Figueretas, à Ibiza.

Het Museum voor Moderne Kunst van Castilla y León bevindt zich op 10 minuten lopen van Hostal Quevedo en in 20 minuten lopen komt u bij León's Kathedraal en het tapasgebied El Húmedo.
Vous séjournerez par ailleurs à 10 minutes de marche du musée d'art contemporain de Castille-León, ainsi qu'à 20 minutes de la cathédrale Santa Maria et du quartier El Húmedo, où vous pourrez savourer des tapas.

Het moderne, door een familie beheerde Hostal Ribas heeft een centrale ligging op minder dan 100 meter van Lloret de Mar, aan de Costa Brava.
Établissement moderne à la gestion familiale, l'Hostal Ribas bénéficie d'un emplacement central, à moins de 100 mètres de Lloret de Mar, sur la Costa Brava.

Hostal Goya biedt comfortabele, modern ingerichte accommodaties met houten vloeren.
Les hébergements confortables du Goya affichent une décoration contemporaine avec du parquet.