Vertaling van "moderne hard " (Nederlands → Frans) :

Het moderne Hard Rock Hotel in het centrum van Chicago ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Millennium Park en de beroemde Magnificent Mile.
Cet hôtel moderne situé au centre-ville de Chicago se trouve à 10 minutes de marche du Millennium Park et du célèbre Magnificent Mile.

Het Hard Rock Hotel in San Diego biedt gedurfde, moderne kamers met 42-inch flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Ses chambres contemporaines au style audacieux, sont équipées d'une télévision à écran plat de 106 cm avec les chaînes du câble et d'une connexion Wifi gratuite.

Om te ontspannen na een dag hard werken of een lange dag reizen, biedt ibis moderne en comfortabele kamers tegen de beste prijs.
Pour vous détendre après une dure journée de travail ou de voyage, ibis propose des chambres modernes et confortables au meilleur prix.

De modern ingerichte kamers bieden zachte en harde kussen, matrasbeschermers en een eigen badkamer met een douche die is uitgerust met een douchekop met massagestand.
Affichant un décor contemporain, les chambres disposent d'une salle de bains privative avec douche et pomme de douche à option massage ainsi que d'oreillers et de surmatelas fermes ou moelleux.

Dit gezellige, moderne hotel is de perfecte uitvalsbasis om de omgeving te verkennen of om uit te rusten na een dag van hard werken.
Cet hôtel, confortable et moderne, constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte de la région ou vous détendre après une longue journée de travail.