Vertaling van "moderne gerechten gemaakt " (Nederlands → Frans) :

Het Spike Restaurant is dagelijks geopend voor alle maaltijden en heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Ouvert tous les jours pour tous les repas, le Spike sert une cuisine moderne à base de produits frais locaux avec des plats de saison à la carte.

Restaurant Karinyas heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Le menu saisonnier à la carte du Karinyas propose une cuisine moderne à base de produits frais et locaux.

Het restaurant City-Table serveert moderne, Amerikaanse gerechten gemaakt van verse ingrediënten.
Le restaurant City-Table sert une cuisine américaine contemporaine élaborée à base d'ingrédients frais.

Rushton Hall serveert moderne Britse gerechten, gemaakt met seizoensgebonden, lokale producten.
Le restaurant du Rushton Hall vous propose une cuisine anglaise moderne créée avec des produits locaux de saison.

Sam en zijn team bereiden gerechten die zijn geïnspireerd op de moderne Europese keuken. Er wordt gebruik gemaakt van de beste lokale ingrediënten en seizoensgebonden fruit, groentes en kruiden uit de eigen tuin van de accommodatie.
Sam et son équipe proposent des plats inspirés de la cuisine européenne moderne, élaborés à partir des meilleurs produits de la région ainsi que de légumes, herbes aromatiques et fruits de saison cultivés dans le potager de l'établissement.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het Casa Ignacio Restaurant bij Pichorradicas biedt een mix van moderne en traditionele gerechten uit Navarra, gemaakt met producten uit de regio, samen met exclusieve wijnen.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours. Le restaurant sur place, le Casa Ignacio, propose une cuisine fusion moderne et traditionnelle de Navarre, à base de produits régionaux et accompagnée de vins fins.

Het Park Restaurant serveert moderne Britse gerechten die zijn gemaakt met lokaal geproduceerde, verse producten. De bar Valley View biedt drankjes en lichte snacks.
Il se distingue par sa nourriture excellente, son service efficace et son atmosphère chaleureuse. Le restaurant Park sert des plats britanniques modernes élaborés à partir de produits régionaux, tandis que le bar Valley View propose des boissons et des collations plus légères.

Zhuque Cafe Restaurant serveert buffetten, gemaakt in een moderne open keuken, terwijl Made In Palace lekkere Chinese gerechten biedt.
Le café-restaurant Zhuque sert des buffets préparés dans une cuisine ouverte moderne et le Made In Palace propose une cuisine raffinée chinoise.

Het hotel biedt een combinatie van charme van het verleden met alle moderne gemakken en een familiale sfeer. Tevens worden er in een keuken onder zorgvuldig toezicht traditionele Ticinese en Italiaanse gerechten (pizzeria met hout gestookte oven) gemaakt en is er een kelder vol met regionale en klassieke wijnen.
À son charme d'antan viennent s'ajouter tous les équipements de confort moderne. L'établissement se distingue par son ambiance familiale, sa cuisine soigneusement préparée composée de plats du Tessin et de l'Italie (pizzéria avec four à bois) et sa cave remplie de vins régionaux et classiques.