Vertaling van "moderne gemakken waardoor " (Nederlands → Frans) :

Bij Casal de Tralhariz vindt u een combinatie van dorpsaccommodatie en moderne gemakken waardoor een perfecte, ontspannen, landelijke manier van leven wordt verwezenlijkt.
Le Casal De Tralhariz - Turismo De Habitação allie hébergement de village et confort moderne afin de proposer un séjour parfaitement reposant à la campagne.

U verblijft hier in een historische omgeving met moderne gemakken. Alle studio's en appartementen zijn voorzien van faciliteiten om zelf maaltijden te bereiden, waardoor ze ideaal zijn voor een langer verblijf.
Les studios et les appartements du Yourplace bénéficient à la fois d'un cadre historique et de tout le confort moderne. Ils comprennent tous une cuisine ou une kitchenette, et sont donc parfaitement équipés pour de longs séjours.